生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）穗中法民一终字第2200号

周丽芳与黄胜苏因琐事发生争执，双方未能理性地保持克制并通过合法途径解决纠纷，反而用身体互相推搡继而发生推撞，致使双方矛盾激化，最后导致周丽芳受伤的损害后果的产生。综合考虑本次事件中双方的自身因素、损害后果及成因等，认为双方对损害的发生均存在过错，应各自承担50％的责任。经审查，周丽芳在本次事件中造成的具体损失认定如下：1、医疗费。事件发生后，周丽芳在中国人民解放军广州军区广州总医院门诊治疗实际发生的医疗费为4263．8元。对此，周丽芳提交的门诊病历、诊断证明书及医疗费票据予以证实，故对该费用金额予以认定。2、后续治疗费。无证据证实周丽芳需要进行后续治疗，且周丽芳可待实际发生之后再另行主张，故不予支持。3、护理费。无证据证实周丽芳需人护理，故不予支持。4、误工费。周丽芳虽然提交了医院出具的病假单及广州市白云区金泉幼儿园出具的误工证明书，但没有提交相应的劳动合同、扣发工资证明等证据证实其确实存在误工损失，故不予支持。5、营养费。医院医嘱并无载明周丽芳治疗伤情需加强营养，故不予支持。6、交通费。考虑到事件处理及周丽芳复诊的实际情况，并结合选乘交通工具的合理性，酌定为100元。7、精神损抚慰金

周丽芳与黄胜苏因琐事发生争执，双方未能理性地保持克制并通过合法途径解决纠纷，反而用身体互相推搡继而发生推撞，致使双方矛盾激化，最后导致周丽芳受伤的损害后果的产生。综合考虑本次事件中双方的自身因素、损害后果及成因等，认为双方对损害的发生均存在过错，应各自承担50％的责任。经审查，周丽芳在本次事件中造成的具体损失认定如下：1、医疗费。事件发生后，周丽芳在中国人民解放军广州军区广州总医院门诊治疗实际发生的医疗费为4263．8元。对此，周丽芳提交的门诊病历、诊断证明书及医疗费票据予以证实，故对该费用金额予以认定。2、后续治疗费。无证据证实周丽芳需要进行后续治疗，且周丽芳可待实际发生之后再另行主张，故不

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民一终字第2200号上诉人（原审被告）：黄胜苏，女，1960年11月28日出生，汉族。委托代理人：朱毅华，广东尊海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周丽芳，女，1976年11月24日出生，汉族。委托代理人：蒋援越，北京市盈科（广州）律师事务所律师。上诉人黄胜苏因人身损害赔偿纠纷一案，不服广州市白云区人民法院（2013）穗云法民一初字第……