提供劳务者受害责任纠纷 （2014）茂中法民一终字第209号

本案应系提供劳务者受害责任纠纷。原告陈汉飞和被告林亚寿确认双方之间形成个人劳务关系，本院依法予以确认。原告陈汉飞在从事劳务活动时受伤，有交警部门出具的证明及被告林亚寿的自认为证，事实清楚、证据确实，应予认定。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本条规定适用过错责任原则，即提供劳务一方在提供劳务过程中遭受人身损害也有自身存在过错的情况，对此提供劳务一方也应承担一定的责任。本案中，事故发生在原告陈汉飞从事职务活动过程中，其行为是为雇主即被告林亚寿服务。原告陈汉飞在倒车时，由于车辆故障致罐式半挂车脱离车头，才下车查看车辆情况，在下车过程中不慎摔伤双脚。本案事故起因是车辆故障，被告作为车辆的所有人、支配者、受益人，对雇员的职业活动负有安全注意和劳动保护的职责义务，应当保障车辆运行状况良好，及时对车辆故障进行维修等。被告林亚寿对车辆发生故障致原告陈汉飞意外受伤具有不可推卸的重大过错责任，原告陈汉飞作为一名专业司机，在车辆故障下车查看的过程中，自身也未尽到合理谨慎的注意义务，对自身损害后果存在一定过错

本案应系提供劳务者受害责任纠纷。原告陈汉飞和被告林亚寿确认双方之间形成个人劳务关系，本院依法予以确认。原告陈汉飞在从事劳务活动时受伤，有交警部门出具的证明及被告林亚寿的自认为证，事实清楚、证据确实，应予认定。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本条规定适用过错责任原则，即提供劳务一方在提供劳务过程中遭受人身损害也有自身存在过错的情况，对此提供劳务一方也应承担一定的责任。本案中，事故发生在原告陈汉飞从事职务活动过程中，其行为是为雇主即被告林亚寿服务。原告陈汉飞在倒车时，由于车辆故障致罐式半挂车脱离车

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）茂中法民一终字第209号上诉人（原审被告）：林亚寿。委托代理人：梁文光，广东粤茂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈汉飞。委托代理人：伍书漠，广东海法律师事务所律师。委托代理人：唐灵辉，广东海法律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：茂名市永利物流有限公司。住所地：茂名市茂南区福华路福华横街**号。法定代表人：傅豪。委托代理人：廖业诗，广东诚……