保险纠纷 （2017）鲁02民终6014号

李延芳、安邦公司2016年6月3日签订的机动车商业保险合同是双方真实意思的表示，且不违反法律及行政法规的规定，合同合法有效。对安邦公司辩称李延芳被保车辆发生交通事故时未进行年检，属免赔情形，原审法院认为，公安部、国家质检总局2014年4月29日《关于加强和改进机动车检验工作的意见》第十一条规定：试行非营运轿车等车辆6年内免检，自2014年9月1日起，试行6年以内免检的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车免检制度，对注册登记6年内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车每2年需要定时检验时，机动车所有人提供交通事故强制责任保险凭证、车船税纳税或者免征证明后，可直接向公安机关交通管理部门申请领取检验标志，无需到检验机构进行安全技术检验。本次交通事故发生的主要原因是对方周文业的不安全驾驶行为，李延芳的被保车辆当年年检虽已到期，但该车前六年按年检规定无需进行安全技术检验，李延芳未按期领取年检标志，不属于保险条款“发生保险事故时被保险机动车行驶证、号牌被注销的，或者未按规定检验或者检验不合格的”规定的范围，也不意味着该车必然属于不合格车辆，安邦公司的保险风险并没有因此而加重，本次保险事故与未按期领取年

李延芳、安邦公司2016年6月3日签订的机动车商业保险合同是双方真实意思的表示，且不违反法律及行政法规的规定，合同合法有效。对安邦公司辩称李延芳被保车辆发生交通事故时未进行年检，属免赔情形，原审法院认为，公安部、国家质检总局2014年4月29日《关于加强和改进机动车检验工作的意见》第十一条规定：试行非营运轿车等车辆6年内免检，自2014年9月1日起，试行6年以内免检的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车免检制度，对注册登记6年内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车每2年需要定时检验时，机动车所有人提供交通事故强制责任保险凭证、车船税纳税或者免征证明后，可直接向公安机关交通管理部门申请领取检验标志

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终6014号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司青岛分公司。被上诉人（原审原告）李延芳。上诉人安邦财产保险股份有限公司青岛分公司与被上诉人李延芳与保险合同纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（2017）鲁0282民初2379号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，由审判员陈晓静担任审判长，与审判员林伟光、刘昭阳共同组成合议庭审理了本……