交通肇事 （2018）粤17刑终308号

上诉人王作优无视国家法律，未依法取得机动车驾驶证驾驶机动车，驾驶机动车行经人行横道时，遇行人正在通过人行横道，没有停车让行，发生交通事故致人死亡，并逃逸，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。原审被告人王培战无视国家法律，明知他人涉嫌犯罪而作假证明包庇，其行为已构成包庇罪，依法应予惩处。上诉人王作优虽然是被公安民警抓获归案，但经查实确有准备投案的意愿，可视为自动投案；到案后能供述自己的犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。原审被告人王培战经公安机关电话通知到案，到案后如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。上诉人王作优、原审被告人王培战与被害人家属达成了赔偿协议，取得了谅解，可酌情从轻处罚。上诉人王作优有犯罪前科，可酌情从重处罚。原审判决认定的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪及适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人王作优及其辩护人提出对上诉人减轻处罚并适用缓刑的理据不足，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　卫小玲审 判 员　赖定琳审 判 员　余荣灿

上诉人王作优无视国家法律，未依法取得机动车驾驶证驾驶机动车，驾驶机动车行经人行横道时，遇行人正在通过人行横道，没有停车让行，发生交通事故致人死亡，并逃逸，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。原审被告人王培战无视国家法律，明知他人涉嫌犯罪而作假证明包庇，其行为已构成包庇罪，依法应予惩处。上诉人王作优虽然是被公安民警抓获归案，但经查实确有准备投案的意愿，可视为自动投案；到案后能供述自己的犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。原审被告人王培战经公安机关电话通知到案，到案后如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。上诉人王作优、原审被告人王培战与被害人家属达成了赔偿协议，取得了

广东省阳江市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）粤17刑终308号原公诉机关广东省阳春市人民检察院。上诉人（原审被告人）王作优，男，1973年1月15日出生于广东省阳春市，公民身份号码：441************959，汉族，初中文化，户籍地阳春市**************，现住阳春市******委会自建房。曾因犯赌博罪于2007年6月18日被阳春市人民法院判处有期徒刑四年，2010年……