借款合同纠纷 （2014）沈中民三终字第813号

合法的借贷关系受法律保护。2006年11月至2008年7月期间，郑丽敏先后向晟威公司借款24000元，现晟威公司依据郑丽敏出具的借条要求其偿还借款，事实清楚，证据充分，应予支持。关于郑丽敏辩称因汇报工作与领导发生口角导致人身伤害，晟威公司承诺郑丽敏按工伤处理，借款24000元由单位报销一事，该院认为，1、晟威公司否认对郑丽敏按工伤处理的承诺，郑丽敏不能提供相关证据加以证明；2、双方关于人身损害赔偿一案，业经沈阳市于洪区人民法院作出一审判决，现双方均提出上诉；3、郑丽敏不能提供工伤确认的决定书，故对郑丽敏的主张不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条之规定，判决如下：一、被告郑丽敏偿还原告沈阳晟威机床有限公司借款人民币24000元，于本判决发生效率效力之日起十日内付清；如被告未按指定期间履行上述给付义务，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定执行，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原、被告其它诉讼请求。案件受理费400元由被告郑丽敏负担（原告已预交，由被告直付原告）。宣判后，上诉人郑丽敏不服原审判决，向本院提出上诉称：一、请求撤销原

合法的借贷关系受法律保护。2006年11月至2008年7月期间，郑丽敏先后向晟威公司借款24000元，现晟威公司依据郑丽敏出具的借条要求其偿还借款，事实清楚，证据充分，应予支持。关于郑丽敏辩称因汇报工作与领导发生口角导致人身伤害，晟威公司承诺郑丽敏按工伤处理，借款24000元由单位报销一事，该院认为，1、晟威公司否认对郑丽敏按工伤处理的承诺，郑丽敏不能提供相关证据加以证明；2、双方关于人身损害赔偿一案，业经沈阳市于洪区人民法院作出一审判决，现双方均提出上诉；3、郑丽敏不能提供工伤确认的决定书，故对郑丽敏的主张不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条之规定，判

沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民三终字第813号上诉人（原审被告）：郑丽敏，女，汉族，住址：沈阳市铁西区。委托代理人：康丽君，系辽宁申扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沈阳晟威机床有限公司，住所地：沈阳经济技术开发区。法定代表人：洪宝军，系该公司总经理。委托代理人：卞册，系辽宁通政律师事务所律师。原审第三人：郑程华，男，汉族，住址：沈阳市铁西区。原审第三人：陈承国，男，……