民间借贷纠纷 (2020)苏01民终10099号
裁判要旨
当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中,陈勇、姚生雷提供的记账本最后一页记载有“总计504773”,并且由陈勇、陈井忠签字确认,时间为2018年10月5日;陈勇陈述在结算后于2018年11月又向陈井忠转账10万元;借条中陈井忠明确“借到陈勇、姚生雷共计陆拾万元整”;2019年8月28日的出警视频中陈井忠再次明确“60万元写了条子,工程款结清就给钱”,以上记账本确认的数额及签名、陈勇的陈述、借条、出警视频,能够相互印证,形成证据链,足以证明陈井忠就案涉工程在陈勇、姚生雷提出退伙后,向陈勇、姚生雷出具借条,将陈勇、姚生雷执行合伙事务过程中所投资款项转化为借款的事实。陈井忠抗辩称借条系双方虚假意思表示,应属无效,但就该抗辩意见,陈井忠未提供证据予以证明,一审法院对其抗辩意见不予采信。关于投资款转化为借款的金额问题,陈勇陈述双方结算后就陈勇、姚生雷支出的60万余元结算为60万元整。陈井忠抗辩称记账本中结算确认的数额系公共账目,其中有部分系其以现金方式支付陈勇30万余元后的支出,但对此未提供充分证据予以证明,2018年10月5日的记账本结算数额504773元与2018年11月转账的10万元
摘要
当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中,陈勇、姚生雷提供的记账本最后一页记载有“总计504773”,并且由陈勇、陈井忠签字确认,时间为2018年10月5日;陈勇陈述在结算后于2018年11月又向陈井忠转账10万元;借条中陈井忠明确“借到陈勇、姚生雷共计陆拾万元整”;2019年8月28日的出警视频中陈井忠再次明确“60万元写了条子,工程款结清就给钱”,以上记账本确认的数额及签名、陈勇的陈述、借条、出警视频,能够相互印证,形成证据链,足以证明陈井忠就案涉工程在陈勇、姚生雷提出退伙后,向陈勇、姚生雷出具借条,将陈勇、姚生雷执行合伙事务过程中所投资款项转化为借款的事实。陈井忠抗辩称借条系双方虚假
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏01民终10099号上诉人(原审被告):陈井忠,男,1971年11月11日出生,汉族,住江苏省泗洪县。被上诉人(原审原告):陈勇,男,1974年11月4日出生,汉族,住江苏省南京市鼓楼区。被上诉人(原审原告):姚生雷,男,1979年10月9日出生,汉族,住安徽省宿州市泗县。上列两被上诉人的共同委托诉讼代理人:刘景岚,江苏禾汇律师事务所律师。原……