借款合同纠纷 (2016)湘31民终1060号
裁判要旨
原告垫富宝投资有限公司提供的被告李艳辉的送达地址,本院经查证后不能确定被告送达地址,本院又通知原告补充提供被告真实准确的送达地址,原告均未提交也不到庭说明不能补正的原因,可以认定原告起诉的被告不明确。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百第二十一条第(二)项和第一百五十四条第一款(三)项之规定,裁定驳回原告垫富宝投资有限公司的起诉。垫富宝投资有限公司不服该裁定,上诉称一审法院以上诉人提供的被上诉人的送达地址不准确,从而认定原告起诉的被告不明确,裁定驳回上诉人的起诉,缺乏事实和法律依据。故请撤销一审裁定,指令原审法院继续审理。本院经审查认为,根据《最高人民法院关于适用的解释》第二百零九条第一款:“原告提供被告的姓名或者名称、住所等信息具体明确,足以使被告与其他人相区别,可以认定为有明确的被告”的规定,上诉人垫富宝投资有限公司已提供了可以识别的被告信息,应认定为有明确的被告。对于因被告现住所不明确,在查证无法送达的情形下,人民法院应向当事人释明通过公告方式予以送达。原裁定以被告不明确为由驳回上诉人的起诉不当,应予纠正。另外,程序案件不应收取案件受理费,二审收取上诉人预交的案件受理费212.
摘要
原告垫富宝投资有限公司提供的被告李艳辉的送达地址,本院经查证后不能确定被告送达地址,本院又通知原告补充提供被告真实准确的送达地址,原告均未提交也不到庭说明不能补正的原因,可以认定原告起诉的被告不明确。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百第二十一条第(二)项和第一百五十四条第一款(三)项之规定,裁定驳回原告垫富宝投资有限公司的起诉。垫富宝投资有限公司不服该裁定,上诉称一审法院以上诉人提供的被上诉人的送达地址不准确,从而认定原告起诉的被告不明确,裁定驳回上诉人的起诉,缺乏事实和法律依据。故请撤销一审裁定,指令原审法院继续审理。本院经审查认为,根据《最高人民法院关于适用的解释》第二百零九条第一款:
正文(节选)
湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)湘31民终1060号上诉人(原审原告):垫富宝投资有限公司。法定代表人:耿君彩。委托代理人:曹淑君。被上诉人(原审被告):李艳辉。上诉人垫富宝投资有限公司因与被上诉人李艳辉借款合同纠纷一案,不服吉首市人民法院(2016)湘3101民初979号民事裁定,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭,对本案进行了审理,现已审理终结。原审法院认为……