民间借贷纠纷 （2019）渝0152民初2782号
裁判要旨
因原告之夫张旭东曾与被告杨理春合伙承包工程，所以被告尧小燕虽举示了向原告之夫转款的证据，但不能证明其所转的款是偿还原告借款，并且被告在转款后再次向原告出具借条的行为也与常理不符，所以本院认为被告尧小燕向原告之夫张旭东的转款行为不是偿还原告的借款。 被告杨理春向原告借款，并向原告出具了借条，原告向其提供了借款，故双方借贷关系合法有效。 原告将借款转至被告尧小燕的账户，且二被告在婚姻关系存续期间有大额开支，故可以认定该借款用于了二被告夫妻共同生活，二被告均应对借款承担还款责任。 因第一笔借款实际出借款项97400元，故应从所欠本金中扣除2600元。 综上，该款到期后，二被告至今未偿还借款本息，应承担向原告偿还借款本息的违约责任，故原告有权要求二被告偿还借款本金362400元及利息（利息以362400元为基数，从2017年4月3日起按月利率1%计算至付清之日止）。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人
摘要
杨湘与尧小燕杨理春民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
重庆市潼南区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0152民初2782号原告：杨湘，女，1970年4月19日出生，汉族，住重庆市潼南区。 委托诉讼代理人：谭兴平，重庆法洋律师事务所律师。 委托诉讼代理人：郑国君，重庆法洋律师事务所实习律师。 被告：杨理春，男，1976年3月26日出生，汉族，住重庆市潼南区。 被告：尧小燕，女，1987年4月15日出生，汉族，住四川省江安县。 委托诉讼代理人：尹力……