故意伤害 （2017）冀02刑终148号

被告人樊云会故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。鉴于被告人樊云会在案发后电话报警，主动到派出所投案，并如实供述自己的犯罪事实，可认定为自首，依法应从轻处罚。被告人樊云会的辩护人当庭辩称，被告人樊云会有自首情节的辩护意见，予以采信；因被告人樊云会的犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，被告人应当承担赔偿责任，对附带民事诉讼原告人梁少华合法的诉请，予以支持；其诉请的营养费、后续治疗费因未能提交相应的证据，不予支持。对附带民事诉讼原告人诉请的交通费虽然未提交票据，但考虑此费用系被害人所必要支付的费用，故可酌情给付；公诉机关的量刑建议，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七条和《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条之规定，判决被告人樊云会犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；被告人樊云会赔偿附带民事诉讼原告人梁少华医药费8342.28元，鉴定费600元，误工费3510.82元，护理费元1361.34元，住院伙食补助费950元，交通费500元，合计15264.44元；驳回附带民事诉

被告人樊云会故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。鉴于被告人樊云会在案发后电话报警，主动到派出所投案，并如实供述自己的犯罪事实，可认定为自首，依法应从轻处罚。被告人樊云会的辩护人当庭辩称，被告人樊云会有自首情节的辩护意见，予以采信；因被告人樊云会的犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，被告人应当承担赔偿责任，对附带民事诉讼原告人梁少华合法的诉请，予以支持；其诉请的营养费、后续治疗费因未能提交相应的证据，不予支持。对附带民事诉讼原告人诉请的交通费虽然未提交票据，但考虑此费用系被害人所必要支付的费用，故可酌情给付；公诉机关的量刑建议，予以采

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀02刑终148号原公诉机关河北省唐山市开平区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）梁少华，男，1968年7月23日出生，汉族，生于唐山市，初中文化，原开平区古镇新城嘉美物业保安，住唐山市开平区，本案被害人。原审被告人樊云会，男，1981年10月31日出生，汉族。生于唐山市，初中文化，原开平区古镇新城嘉美物业保安，捕前住唐……