(2015)沪二中民一(民)终字第2216号
裁判要旨
根据《侵权责任法》的规定,因第三人的行为造成他人损害的,由第三人承担侵权责任;管理人或者组织者未尽到安全保障义务的,承担相应的补充责任。本案中,根据农工商好德超市提供的视频显示,侍广明在事发过道上随意吐水,与之后许瑞结在该处摔倒之间,具有高度的盖然性,故其作为直接侵害人理应承担相应的赔偿责任。农工商好德超市未能及时清理公共场所地面上的污水,没有尽到安全保障义务,应当承担相应补充责任,但此种补充责任应当限于安全保障义务人能够防止或者制止损害的范围内。上诉人作为具有完全民事行为能力的行人,对自身的安全应负有足够的注意义务,故其对自身损害的发生也应当承担相应的责任。根据本案查明的事实,致使上诉人滑倒的污水面积较小,颜色也与地面相近,本身从视觉上难以察觉,故上诉人所称事发地光线昏暗导致其摔倒,缺乏依据。原审法院根据当事人的过错程度对许瑞结及侍广明的责任比例予以酌定并认定农工商好德超市在侍广明的赔偿责任范围内承担补充责任,并无不当,本院予以确认。综上,上诉人许瑞结要求农工商好德超市对其全部损失承担直接赔偿责任的上诉请求,没有事实与法律依据,本院不予支持。原审法院依据在案证据和查明的事实所作的判决
摘要
根据《侵权责任法》的规定,因第三人的行为造成他人损害的,由第三人承担侵权责任;管理人或者组织者未尽到安全保障义务的,承担相应的补充责任。本案中,根据农工商好德超市提供的视频显示,侍广明在事发过道上随意吐水,与之后许瑞结在该处摔倒之间,具有高度的盖然性,故其作为直接侵害人理应承担相应的赔偿责任。农工商好德超市未能及时清理公共场所地面上的污水,没有尽到安全保障义务,应当承担相应补充责任,但此种补充责任应当限于安全保障义务人能够防止或者制止损害的范围内。上诉人作为具有完全民事行为能力的行人,对自身的安全应负有足够的注意义务,故其对自身损害的发生也应当承担相应的责任。根据本案查明的事实,致使上诉人滑倒
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沪二中民一(民)终字第2216号上诉人(原审原告)许瑞结,女,1955年5月26日出生,汉族,住上海市。委托代理人程愉(系许瑞结丈夫),1954年7月30日出生,汉族,住同上。委托代理人程晓晖(系许瑞结儿子),1986年9月27日出生,汉族,住同上。被上诉人(原审被告)上海农工商好德超市有限公司,住所地上海市。法定代表人时玮康,总经理。委托代理人……