交通肇事 （2021）甘06刑终48号

被告人焦兴贵违反道路交通安全法规，驾驶机动车行驶对道路路面动态观察不够，避险措施不当，超速行驶，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪，应予刑罚。公诉机关指控被告人焦兴贵的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人在交通事故发生后，及时拨打“120”急救电话抢救被害人，应认定为自动投案，且当庭自愿认罪，部分赔偿了附带民事诉讼原告人的损失，可对其从轻处罚。由于被告人焦兴贵的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成的损失应予赔偿。赔偿项目和具体数额应确定为：①死亡赔偿金，517174.40元（32323.4元×16年）；②丧葬费38668元；③被扶养人生活费，被害人郭德彪妻子杨玉花1957年10月1日出生，已年满63周岁，系无劳动能力人。双方婚后共生育四个子女，发生事故时其子女均已成年。杨玉花的扶养人应为5人，被扶养人生活费32959.26元（9693.9元×17年÷5人）；④交通费，因事故发生后，郭必帅从新疆乘飞机返回武威，产生交通费2663元，郭海荣从新疆乘火车返回武威，产生交通费401.5元。系必然产生的费用，合计3064

被告人焦兴贵违反道路交通安全法规，驾驶机动车行驶对道路路面动态观察不够，避险措施不当，超速行驶，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪，应予刑罚。公诉机关指控被告人焦兴贵的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人在交通事故发生后，及时拨打“120”急救电话抢救被害人，应认定为自动投案，且当庭自愿认罪，部分赔偿了附带民事诉讼原告人的损失，可对其从轻处罚。由于被告人焦兴贵的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成的损失应予赔偿。赔偿项目和具体数额应确定为：①死亡赔偿金，517174.40元（32323.4元×16年）；②丧葬费38668元；③被扶养人生活费，被

甘肃省武威市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）甘06刑终48号 原公诉机关甘肃省武威市凉州区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）民勤县俊捷汽车贸易服务有限公司，住所地民勤县城东工业集聚区。 法定代表人张有才，该公司经理。 被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨玉花，女，汉族，1957年10月1日出生，住甘肃省武威市，农民。系死者郭德彪之妻。 被上诉人（原审附带民……