民间借贷纠纷 （2015）浙衢商终字第506号

双方当事人对借款人侯峰于2014年12月25日收到周法军400000元借款的事实无异议，本案的主要争议焦点是侯峰于2014年12月26日向胡燕芬账户汇款12000元能否认定为归还本案讼争借款本金，侯峰、侯威分别于2015年1月30日、3月6日、4月20日、5月25日向胡燕芬账户汇款12000元能否认定为归还本案借款本金及利息。对合同是否履行发生争议的，由负有履行义务的当事人承担举证责任。高丽侯公司及侯峰等人作为借款人、保证人负有归还借款本息之义务，应当对归还借款的事实承担举证责任，现高丽侯公司等人所举的汇款凭证等证据仅能证明向胡燕芬账户汇款60000元的事实，周法军现否认收到该60000元以及该汇款系受其指示，故高丽侯公司等人所举证据并不能充分证明向周法军履行了归还60000元借款本息的事实，其应承担举证不能的法律后果。综上，高丽侯公司的上诉主张无法成立，对其上诉请求，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1300元，由上诉人浙江高丽侯药业有限公司负担。

双方当事人对借款人侯峰于2014年12月25日收到周法军400000元借款的事实无异议，本案的主要争议焦点是侯峰于2014年12月26日向胡燕芬账户汇款12000元能否认定为归还本案讼争借款本金，侯峰、侯威分别于2015年1月30日、3月6日、4月20日、5月25日向胡燕芬账户汇款12000元能否认定为归还本案借款本金及利息。对合同是否履行发生争议的，由负有履行义务的当事人承担举证责任。高丽侯公司及侯峰等人作为借款人、保证人负有归还借款本息之义务，应当对归还借款的事实承担举证责任，现高丽侯公司等人所举的汇款凭证等证据仅能证明向胡燕芬账户汇款60000元的事实，周法军现否认收到该60000元以及

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙衢商终字第506号上诉人（原审被告）：浙江高丽侯药业有限公司，组织机构代码66834876-0。住所地：浙江省衢州市东港一路**号*幢。法定代表人：侯威，该公司董事长。委托代理人（特别授权代理）：郑利成，浙江嘉耀律师事务所律师。委托代理人（特别授权代理）：赖红，浙江嘉耀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周法军，男，1976年1月30日出生……