交通肇事 （2014）榕刑终字第340号

被告人林某己违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车，在道路上发生交通事故致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人林某己在事故发生后能立即拨打“120”急救电话，并积极参与抢救伤者，到案后能如实供述自己的罪行，属自首，可从轻处罚。附带民事诉讼原告人因被害人林某甲死亡遭受的经济损失共计511260.56元。附带民事诉讼被告人吴某某应承担40%的过错责任，即204504.22元。被告人林某己作为实际侵权人应赔偿306756.34元。附带民事诉讼原告人诉请万家平安公司对林某己的赔偿费用承担连带责任，证据不足，不予支持。据此，作出判决：一、被告人林某己犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年三个月。二、被告人林某己应于判决生效之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人陈某某、林某乙、林某丙、林某丁、林某戊医疗费、被扶养人生活费、死亡赔偿金、丧葬费共计人民币306756.34元（含已支付的人民币4000元）。三、附带民事诉讼被告人吴某某应于判决生效之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人陈某某、林某乙、林某丙、林某丁、林某戊医疗费、被扶养人生活费、死亡赔偿金、丧葬费共计人民币204504.22元。四、

被告人林某己违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车，在道路上发生交通事故致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人林某己在事故发生后能立即拨打“120”急救电话，并积极参与抢救伤者，到案后能如实供述自己的罪行，属自首，可从轻处罚。附带民事诉讼原告人因被害人林某甲死亡遭受的经济损失共计511260.56元。附带民事诉讼被告人吴某某应承担40%的过错责任，即204504.22元。被告人林某己作为实际侵权人应赔偿306756.34元。附带民事诉讼原告人诉请万家平安公司对林某己的赔偿费用承担连带责任，证据不足，不予支持。据此，作出判决：一、被告人林某己犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年三个月

福建省福州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）榕刑终字第340号原公诉机关福建省平潭县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某某，女，汉族，1951年9月20日出生，住平潭县。系被害人林某甲之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）林某乙，男，汉族，1928年2月16日出生，住平潭县。系被害人林某甲之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）林某丙，女，汉族，1973年1月1……