保险纠纷 （2017）冀09民终1655号

该事故经抚顺市公安交通警察支队新抚交通警察大队勘察并出具事故认定书，该事故认定书认定事实清楚，程序合法，一审法院予以确认。原告赵国营所有车辆冀Ｊ×××××号车在被告亚太财险沧州支公司投有交强险和商业第三者责任险，并投有不计免赔，事故发生在保险期间，应属于保险责任；根据原告提供的证据，足以证实原告赵国营已支付了事故对方车辆辽Ｄ×××××号车的实际修理费；被告亚太财险沧州公司对原告的损失应承担赔偿责任。一审法院确认原告的损失为49000元，由被告亚太财险沧州支公司在冀Ｊ×××××号车所投保险险种各分项限额内赔偿原告赵国营损失49000元。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条、第六十五条、第六十六条之规定，判决：被告亚太财产保险有限公司沧州中心支公司在冀Ｊ×××××号车所投保险险种各分项理赔限额内依责赔付原告赵国营各项损失49000元。以上给付内容限判决生效后十日内履行完毕，到期将款交至黄骅市人民法院。户名：黄骅市人民法院，开户行：工商银行黄骅支行，账号：04×××43。如未按本判决所指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支

该事故经抚顺市公安交通警察支队新抚交通警察大队勘察并出具事故认定书，该事故认定书认定事实清楚，程序合法，一审法院予以确认。原告赵国营所有车辆冀Ｊ×××××号车在被告亚太财险沧州支公司投有交强险和商业第三者责任险，并投有不计免赔，事故发生在保险期间，应属于保险责任；根据原告提供的证据，足以证实原告赵国营已支付了事故对方车辆辽Ｄ×××××号车的实际修理费；被告亚太财险沧州公司对原告的损失应承担赔偿责任。一审法院确认原告的损失为49000元，由被告亚太财险沧州支公司在冀Ｊ×××××号车所投保险险种各分项限额内赔偿原告赵国营损失49000元。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条、第六

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终1655号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司沧州中心支公司，住所地河北省沧州市运河区迎宾大道东侧泰大国际家居广场6号楼南楼7层。负责人：翟志，该支公司总经理。委托诉讼代理人：陈智，河北宁昌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵国营，男，1977年12月16日出生，汉族，初中文化，司机，住河北省献县。委托诉讼代理人：沈东兴，河北……