民间借贷纠纷 （2014）三民初字第92号
裁判要旨
《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款规定，“人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关”，本案相关事实存在非法集资犯罪嫌疑，且被告马丽华涉嫌非法吸收公众存款罪、集资诈骗罪，被告李玺涉嫌非法吸收公众存款罪现正由检察机关审查起诉。案经本院审判委员会讨论，依据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款之规定，裁定如下：一、驳回原告陈圣贵的起诉。二、案件材料移送三明市人民检察院。案件受理费49180元退还原告陈圣贵。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省高级人民法院。审 判 长 程 哲 明代理审判员 李 杰人民陪审员 陈 光 霖二〇一四年六月十八日书 记 员 张丽莉（代）
摘要
《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款规定，“人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关”，本案相关事实存在非法集资犯罪嫌疑，且被告马丽华涉嫌非法吸收公众存款罪、集资诈骗罪，被告李玺涉嫌非法吸收公众存款罪现正由检察机关审查起诉。案经本院审判委员会讨论，依据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款之规定，裁定如下：一、驳回原告陈圣贵的起诉。二、案件材料移送三明市人民检察院。案件受理费491
正文（节选）
福建省三明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）三民初字第92号原告陈圣贵，男，1972年3月18日出生，汉族。委托代理人郑艺华，永安市法律服务中心法律工作者。被告马丽华，女，1972年9月18日出生，汉族。被告林圣华，男，1970年4月11日出生，汉族，公务员。被告李玺，男，1988年3月22日出生，汉族。原告陈圣贵与被告马丽华、林圣华、李玺民间借贷纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭进行了……