民间借贷纠纷 （2016）豫01民终11188号

2015年1月20日，韩朝霞、史洪辉自愿协商签订借款合同，该借款合同是双方真实意思的表示，韩朝霞将款项实际打到史洪辉的账户上，履行了借款义务，史洪辉也认可该笔借款，双方借贷关系依法成立。史洪辉在借款到期后，一直未归还，是酿成该纠纷的直接原因。本案争议焦点是该笔借款是否构成史洪辉、马莉夫妻关系存续期间的共同债务。《中华人民共和国婚姻法》第十七条第一款规定：“夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产”。第十九条规定：“夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。约定应当采取书面形式。没有约定或约定不明确的，适用本法本法第十七条、第十八条的规定。夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有约束力。夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以夫或妻一方所有的财产清偿”。第四十一条规定：“离婚时，原为夫妻共

2015年1月20日，韩朝霞、史洪辉自愿协商签订借款合同，该借款合同是双方真实意思的表示，韩朝霞将款项实际打到史洪辉的账户上，履行了借款义务，史洪辉也认可该笔借款，双方借贷关系依法成立。史洪辉在借款到期后，一直未归还，是酿成该纠纷的直接原因。本案争议焦点是该笔借款是否构成史洪辉、马莉夫妻关系存续期间的共同债务。《中华人民共和国婚姻法》第十七条第一款规定：“夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产”。第十九条规定：“夫妻可以约定婚姻

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终11188号上诉人（原审被告）：马莉，女，汉族，1983年5月27日出生，住郑州市金水区。委托诉讼代理人吕海振，北京大成（郑州）律师事务所律师。委托诉讼代理人杨娣，北京大成（郑州）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：韩朝霞，女，汉族，1974年10月4日出生，住郑州市中原区。委托诉讼代理人段涛。被上诉人（原审被告）：史洪辉，男，……