故意伤害 （2016）皖16刑终129号

原审被告人鲍某甲故意伤害他人身体致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。鲍某甲因犯罪行为给上诉人鲍某丁、孙某甲造成的经济损失，应予依法赔偿。司法鉴定意见书已载明二上诉人后期所需治疗费用，该款项确属必要支出，应予赔偿，原判驳回该项诉求不当，应予纠正。对二上诉人及其诉讼代理人关于此节的上诉理由和代理意见均予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款、第一百六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销涡阳县人民法院（2015）涡刑初字第00760号刑事附带民事判决的民事部分，即“二、被告人鲍某甲赔偿附带民事诉讼原告人鲍某丁各项经济损失人民币35843.08元；三、被告人鲍某甲赔偿附带民事诉讼原告人孙某甲各项经济损失人民币29121.70元；驳回附带民事诉讼原告人鲍某丁、孙某甲的其他诉讼请求。”二、原审被告人鲍某甲赔偿上诉人鲍某丁各项经济损失人民币48362.73元，于判决生效之日起十日内履行完毕。三、原审被告人鲍某甲赔偿上诉人孙某甲各项经济损失人民币33121.

原审被告人鲍某甲故意伤害他人身体致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。鲍某甲因犯罪行为给上诉人鲍某丁、孙某甲造成的经济损失，应予依法赔偿。司法鉴定意见书已载明二上诉人后期所需治疗费用，该款项确属必要支出，应予赔偿，原判驳回该项诉求不当，应予纠正。对二上诉人及其诉讼代理人关于此节的上诉理由和代理意见均予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款、第一百六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销涡阳县人民法院（2015）涡刑初字第00760号刑事附带民事判决的民事

安徽省亳州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）皖16刑终129号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）鲍某丁，男，汉族，1966年4月16日出生于安徽省涡阳县，农民，住涡阳县。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孙某甲，男，汉族，1986年9月6日出生于安徽省涡阳县，农民，住涡阳县。诉讼代理人耿玉琦，涡阳县法律援助中心律师。原审被告人鲍某甲，男，汉族，1972年9月13日出生于安徽省……