民间借贷纠纷 （2017）鲁06民终555号

在万春德诉万载林股权转让纠纷一案中已认可万华公司向万春德借款100000元的事实，对此法院予以认定。同时该案中万载林主张以轿车抵顶剩余50000元借款，万春德也提交了万华公司提交的收取车款的收条予以反驳。本案中万载林也没有提交偿还剩余50000元的证据，因此法院对万华公司尚欠万春德50000元借款的事实予以认定。对于万载林主张的万春德主张权利已超过诉讼时效的问题，因万春德认为2004年1月27日出具的收条中所载明的50000元款项是万华公司向其偿还借款，认为万载林没有向其付清股权转让款而向法院提起诉讼，经法院审理后认定该收条中的50000元为股权转让款，并不是偿还借款，故万春德以此向法院提起诉讼要求万载林偿还借款，并未超过诉讼时效。万华公司的所有股权均转让给万载林，现万载林已将该公司注销，故应有万载林承担还款义务。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决：被告万载林付给原告万春德借款50000元，现判决生效后十日内付清。如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理

在万春德诉万载林股权转让纠纷一案中已认可万华公司向万春德借款100000元的事实，对此法院予以认定。同时该案中万载林主张以轿车抵顶剩余50000元借款，万春德也提交了万华公司提交的收取车款的收条予以反驳。本案中万载林也没有提交偿还剩余50000元的证据，因此法院对万华公司尚欠万春德50000元借款的事实予以认定。对于万载林主张的万春德主张权利已超过诉讼时效的问题，因万春德认为2004年1月27日出具的收条中所载明的50000元款项是万华公司向其偿还借款，认为万载林没有向其付清股权转让款而向法院提起诉讼，经法院审理后认定该收条中的50000元为股权转让款，并不是偿还借款，故万春德以此向法院提起诉

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁06民终555号上诉人（原审被告）：万载林，男，1949年12月26日出生，汉族，农民，住莱州市。委托代理人：桑瑞平，山东文景律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：万春德，男，1969年10月20日出生，汉族，农民，住莱州市。委托代理人：万春晓，男，1965年2月1日出生，汉族，城镇居民，住莱州市。系被上诉人哥哥。委托代理人：周巧玲，山东嘉程……