（2014）亳执字第00086号

王士卿应履行（2013）年皖民四终字第00242号民事调解书第二项法律义务后，方可要求被执行人履行第三项、第四项法律义务。现王士卿提供证据证明其已向亳州市质监站提取相关资料，但质监站书面表示未查到该资料，该项内容无法履行，但并不能免除王士卿的法律义务。另安徽康辉药业有限公司已经履行了第一项内容，并向我院申请执行（2013）年皖民四终字第00242号民事调解书第二项内容。因王士卿无法履行第二项内容，安徽康辉药业有限公司无义务履行第三项内容。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第（5）项的规定，裁定如下：驳回申请人王士卿的执行申请。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　蒋祥东审　判　员　　赵瑞强代理审判员　　梁绍成二〇一四年六月三十日书　记　员　　梁　雷

王士卿应履行（2013）年皖民四终字第00242号民事调解书第二项法律义务后，方可要求被执行人履行第三项、第四项法律义务。现王士卿提供证据证明其已向亳州市质监站提取相关资料，但质监站书面表示未查到该资料，该项内容无法履行，但并不能免除王士卿的法律义务。另安徽康辉药业有限公司已经履行了第一项内容，并向我院申请执行（2013）年皖民四终字第00242号民事调解书第二项内容。因王士卿无法履行第二项内容，安徽康辉药业有限公司无义务履行第三项内容。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第（5）项的规定，裁定如下：驳回申请人王士卿的执行申请。本裁定送达后即发生法律效力。审　

安徽省亳州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）亳执字第00086号申请执行人：王士卿，男，1967年1月1日出生，汉族，住安徽省蒙城县。被执行人：安徽康辉药业有限公司。法定代表人：张守力，该公司董事长。被执行人：李涛，男，1970年2月2日出生，汉族，住安徽省蒙城县。王士卿与安徽康辉药业有限公司、李涛债权人代位权纠纷一案，安徽省高级人民法院于2013年11月19日作出了（2013）年皖民四……