提供劳务者受害责任纠纷 （2015）海南一中民一终字第471号

本案中，蔡仁伍、蔡冬钰从2013年10月在琼海市阳江镇振阳路建造三层楼房，并将该楼房建筑工程整体包工不包料给庞西宜承建，庞西宜是从事建筑的农民工，并不具备承包建筑业的从业资质条件。庞西宜经和案件人潘先裕磋商，潘先裕同意提供其建筑业专业技术资格证书，并同意借用潘先裕本人的名义与蔡仁伍签订《工程合同书》。从本案的具体情况看来，庞西宜借用挂靠潘先裕的名义承揽工程，潘先裕和本案有着利害关系。再者，庞西宜承揽工程后，雇用熊红霞的丈夫胡秋林为自己施工，胡秋林在为该楼房二楼北外墙面批档，熊红霞为丈夫提运沙浆，因当时蔡家二楼西墙还未砌，熊红霞通过二楼西侧边缘走到邻居家一楼屋顶为胡秋林提运沙浆批档，在此过程中不慎从二楼摔下受重伤。熊红霞是丈夫胡秋林为自己施工而雇用，还是庞西宜一起雇用胡秋林与熊红霞两人共同施工，本案事实上不清。综上，本案中，应当追加潘先裕与熊红霞的丈夫胡秋林作为本案第三人参与诉讼。因此，原审判决认定事实部分不清，违反法定程序，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销海南省琼海市人民法院（2014）琼海民一初字第682号民事判决；二、

本案中，蔡仁伍、蔡冬钰从2013年10月在琼海市阳江镇振阳路建造三层楼房，并将该楼房建筑工程整体包工不包料给庞西宜承建，庞西宜是从事建筑的农民工，并不具备承包建筑业的从业资质条件。庞西宜经和案件人潘先裕磋商，潘先裕同意提供其建筑业专业技术资格证书，并同意借用潘先裕本人的名义与蔡仁伍签订《工程合同书》。从本案的具体情况看来，庞西宜借用挂靠潘先裕的名义承揽工程，潘先裕和本案有着利害关系。再者，庞西宜承揽工程后，雇用熊红霞的丈夫胡秋林为自己施工，胡秋林在为该楼房二楼北外墙面批档，熊红霞为丈夫提运沙浆，因当时蔡家二楼西墙还未砌，熊红霞通过二楼西侧边缘走到邻居家一楼屋顶为胡秋林提运沙浆批档，在此过程中不

{C}海南省第一中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)海南一中民一终字第471号上诉人（原审原告）熊红霞。委托代理人崔开杰。上诉人（原审被告）庞西宜。委托代理人黄运政。委托代理人张焕玲。被上诉人（原审被告）蔡冬钰。被上诉人（原审被告）蔡仁伍。上诉人熊红霞、上诉人庞西宜因与被上诉人蔡冬钰、蔡仁伍提供劳务者受害责任纠纷一案，不服海南省琼海市人民法院（2014）琼海民一初字第682号民事判决，向本院……