生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）临民一终字第1535号

原告张玉平受雇于被告张巧英在被告塑料厂担任吹瓶工作，原告在工作过程中人身受到伤害并构成十级伤残的事实，有当事人的陈述、门诊病历、司法鉴定意见书等予以证实，予以确认。被告作为雇主应当对原告所受损失承担主要赔偿责任，原告作为完全民事行为能力人，在工作过程中未尽谨慎注意义务，存有过错，根据本案的具体情况及当事人的过错程度，酌情认定原告张玉平承担30%的责任，被告张巧英承担70%的责任。对于原告主张的赔偿金额，将参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，对于符合法律规定的部分，予以支持，超出法律规定的部分，不予支持。对于原告主张误工天数90天，但其受伤后未住院治疗，结合原告伤情及庭审查明情况，误工天数酌定为50天。对于原告要求被告支付精神抚慰金1000元，因原告的伤害并非由被告直接造成，故对原告的这一主张不予支持。对于原告主张的法医鉴定费，因其未能提供证据证实，不予支持。对于原告要求被告赔偿营养费3000元，于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条第（七）款，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十

原告张玉平受雇于被告张巧英在被告塑料厂担任吹瓶工作，原告在工作过程中人身受到伤害并构成十级伤残的事实，有当事人的陈述、门诊病历、司法鉴定意见书等予以证实，予以确认。被告作为雇主应当对原告所受损失承担主要赔偿责任，原告作为完全民事行为能力人，在工作过程中未尽谨慎注意义务，存有过错，根据本案的具体情况及当事人的过错程度，酌情认定原告张玉平承担30%的责任，被告张巧英承担70%的责任。对于原告主张的赔偿金额，将参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，对于符合法律规定的部分，予以支持，超出法律规定的部分，不予支持。对于原告主张误工天数90天，但其受伤后未住院治疗，

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）临民一终字第1535号上诉人（原审原告）张玉平，农民。委托代理人常寿松，山东正之源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张巧英，个体工商户。委托代理人鲍献永，山东上和律师事务所律师。上诉人张玉平因人身损害赔偿纠纷一案，不服临沂市兰山区人民法院（2013）临兰民初字第986号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审……