民间借贷纠纷 （2016）川15民终1616号

根据《中华人民共和国民法通则》第九十条之规定，合法的借贷关系受法律保护。本案中，黄欣德、唐明星、王苑苑、黄怡钧之亲属黄雨生前向范芳强出借500万元，并通过他人账户向范芳强足额交付出借资金，范芳强向黄雨出具了借条，双方的借贷关系成立，合法有效。黄丽鹂与范芳强系夫妻，借款关系发生在二人夫妻关系存续期间，且借款时该笔资金通过其账户接收，故上述借款应认定为夫妻共同债务。范芳强、黄丽鹂辩称借款本金为480万元的意见，无证据佐证，一审法院不予采纳。蒲兴、黄雨、范芳强于2015年1月22日对原500万元借款进行转结，并达成合意由蒲兴承担其中150万元债务的行为，应认定为债务移转，范芳强因此向蒲兴出具了150万元的借条，蒲兴因债务承担获得了对范芳强的债权，该笔150万元的债务承担，经债权人黄雨同意，根据《中华人民共和国合同法》第八十四条之规定，合法有效，蒲兴是否偿还黄雨此笔债务，不影响其向范芳强主张债权，范芳强、黄丽鹂、陆军抗辩虽有借条，但无资金交付的依据，借贷关系不成立的意见，一审法院不予采纳。蒲兴与范芳强在达成债务移转合意时，未约定借款利息或违约金，故蒲兴主张范芳强按借款金额的24%支付违约金的请

根据《中华人民共和国民法通则》第九十条之规定，合法的借贷关系受法律保护。本案中，黄欣德、唐明星、王苑苑、黄怡钧之亲属黄雨生前向范芳强出借500万元，并通过他人账户向范芳强足额交付出借资金，范芳强向黄雨出具了借条，双方的借贷关系成立，合法有效。黄丽鹂与范芳强系夫妻，借款关系发生在二人夫妻关系存续期间，且借款时该笔资金通过其账户接收，故上述借款应认定为夫妻共同债务。范芳强、黄丽鹂辩称借款本金为480万元的意见，无证据佐证，一审法院不予采纳。蒲兴、黄雨、范芳强于2015年1月22日对原500万元借款进行转结，并达成合意由蒲兴承担其中150万元债务的行为，应认定为债务移转，范芳强因此向蒲兴出具了150

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终1616号上诉人（原审被告）：范芳强，男，1973年6月出生，汉族，住四川省宜宾市翠屏区。委托诉讼代理人：朱兴梅，四川富绅律师事务所律师。上诉人（原审被告）：陆军，男，1965年7月出生，汉族，住四川省宜宾县。委托诉讼代理人：杨丽，四川富绅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒲兴，男，1962年8月出生，汉族，住四川省宜宾县。委托诉……