生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）青少民终字第25号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿受害人的相应损失。本案中，原、被告系邻居关系，本应互谅互让、和睦共处，但原、被告双方因琐事发生纠纷后，均未能采取冷静的态度和正确的方式及时化解矛盾，而是相互争执、厮打，并且在厮打过程中双方均不同程度受伤。对此，双方处理矛盾的方法均不当，双方均有过错。综合分析双方的伤情及纠纷的起因和纠纷的整个过程，以被告承担40%责任、原告承担60%责任为宜。法院对原告提交的医疗费单据予以认定。对原告提交的法医鉴定费单据，法院亦予以认定。原告主张的交通费，根据实际情况，酌情认定花去交通费200元。因原告为农业户口，误工费、护理费应按国有同行业职工工资计算。在本次纠纷中，因原告姚某某与被告王某某都认定双方并未发生身体接触，故原告姚某某起诉被告王某某，法院对此不予支持。综上，对原告姚某某诉讼请求中合法的部分，由被告刘某某、刘某甲按照40%的比例进行赔偿。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条之规定，判决：一、被告刘某

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿受害人的相应损失。本案中，原、被告系邻居关系，本应互谅互让、和睦共处，但原、被告双方因琐事发生纠纷后，均未能采取冷静的态度和正确的方式及时化解矛盾，而是相互争执、厮打，并且在厮打过程中双方均不同程度受伤。对此，双方处理矛盾的方法均不当，双方均有过错。综合分析双方的伤情及纠纷的起因和纠纷的整个过程，以被告承担40%责任、原告承担60%责任为宜。法院对原告提交的医疗费单据予以认定。对原告提交的法医鉴定费单据，法院亦予以认定。原告主张的交通费，根据实际情况，酌情认定花去交通费200元。因原告为农业户口，误工费、护理费应按国有同行业职工工资计

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青少民终字第25号上诉人（原审被告）王某某。上诉人（原审被告）刘某某。系王某某之女。上诉人（原审被告）刘某甲。系王某某之子。法定代理人王某某。系刘某甲之母。被上诉人（原审原告）姚某某。委托代理人谭某某。上诉人王某某、刘某某、刘某甲与被上诉人姚某某因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服即墨市人民法院（2014）即民初字第6438号民事判决，向本院……