买卖合同纠纷 (2017)鄂01民终2433号

案号
(2017)鄂01民终2433号
法院
湖北省武汉市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2017
地域
湖北省武汉市
裁判日期
2017-06-20

裁判要旨

艾特斯公司与东立光伏公司签订的《导电玻璃钢淋洗塔设备合同》、《补充协议(1)》、《补充协议(2)》及《协议》,系双方真实意思表示,内容并未违反法律、法规的强制性规定,应为有效,对双方均具有约束力。上述协议签订后,艾特斯公司依约为东立光伏公司安装并调试了淋洗塔设备,东立光伏公司应在上述协议约定的付款期限内履行付款义务。根据双方于2011年12月6日签订《协议》约定,如案涉设备符合合同约定的工艺要求,在设备验收通过并正常运行一个月内不出现任何质量问题,东立光伏公司应按《导电玻璃钢淋洗塔设备合同》的约定向艾特斯公司支付调试款315,000元及增补合同价款66,570元,质保金105,000元在设备验收通过之日起正常运行一年后支付。本案中,《导电玻璃钢淋洗塔设备合同》约定调试款315,000元的支付条件是“设备全部到齐且调试合格买方签署《设备验收合格单》后三十个工作日内支付”,结合《协议》的内容来看,此处《设备验收合格单》应是指调试验收的合格单,经庭审查明,案涉设备调试合格并签署《试运行完成验收证明书》的时间为2012年5月23日,之后东立光伏公司从未以传真方式通知艾特斯公司设备存在质量问题,

摘要

艾特斯公司与东立光伏公司签订的《导电玻璃钢淋洗塔设备合同》、《补充协议(1)》、《补充协议(2)》及《协议》,系双方真实意思表示,内容并未违反法律、法规的强制性规定,应为有效,对双方均具有约束力。上述协议签订后,艾特斯公司依约为东立光伏公司安装并调试了淋洗塔设备,东立光伏公司应在上述协议约定的付款期限内履行付款义务。根据双方于2011年12月6日签订《协议》约定,如案涉设备符合合同约定的工艺要求,在设备验收通过并正常运行一个月内不出现任何质量问题,东立光伏公司应按《导电玻璃钢淋洗塔设备合同》的约定向艾特斯公司支付调试款315,000元及增补合同价款66,570元,质保金105,000元在设备验

正文(节选)

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂01民终2433号上诉人(原审原告):苏州艾特斯环保材料有限公司,住所地江苏省苏州市吴江区汾湖高新技术产业开发区。法定代表人:林耀朋,董事长。委托诉讼代理人:顾佳琦,江苏剑桥人律师事务所律师。被上诉人(原审被告):武汉东立光伏电子有限公司,住所地湖北省武汉市东西湖区吴家山台商投资区新沟镇油沙路特8号。法定代表人:王丽君,董事长。委托诉讼代理人……