（2017）京02执异621号

申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，长城北分公司与深圳宝乾公司签订的《债权转让协议》系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效协议。长城北分公司已通过公示和邮寄方式向债务人履行了通知义务，且书面认可深圳宝乾公司取得该债权，深圳宝乾公司据此请求变更为（2014）二中执字第00075号执行案件的申请执行人于法有据，应予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条之规定，裁定如下：本院（2014）二中执字第00075号执行案件的申请执行人由中国长城资产管理股份有限公司北京市分公司变更为深圳市宝乾投资合伙企业（有限合伙）。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向北京市高级人民法院申请复议，逾期不申请，本裁定将发生法律效力。审判长　　曾小华审判员　　侯成成审判员　　连　强二〇一七年十一月十日书记员　　张　彤 来自：www.

申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，长城北分公司与深圳宝乾公司签订的《债权转让协议》系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效协议。长城北分公司已通过公示和邮寄方式向债务人履行了通知义务，且书面认可深圳宝乾公司取得该债权，深圳宝乾公司据此请求变更为（2014）二中执字第00075号执行案件的申请执行人于法有据，应予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条之规定，裁定如下：本

北京市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）京02执异621号申请人：深圳市宝乾投资合伙企业（有限合伙），住所地深圳市前海深港合作区前湾一路A栋201室（入驻深圳市前海商务秘书有限公司）。执行事务合伙人：倪兴。委托代理人：王睦群，男，1976年8月11日出生，深圳市宝乾投资合伙企业（有限合伙）员工，住广东省汕头市澄海区。申请执行人：中国长城资产管理股份有限公司北京市分公司，住所地北京市朝阳……