（2015）西铁中民二终字第00008号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定，因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。该条未规定“驾驶人”，而规定的是“使用人”。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。平安陕西分公司未提供在交强险内免责的证据，因此平安陕西分公司理应在交强险责任限额内承担赔偿责任，故本院对平安陕西分公司的辩称不予采纳。平安陕西分公司认为，本案因谢玉昆占用道路从事非交通活动造成了交通事故，该行为符合《中华人民共和国侵权责任法》第八十九条关于妨碍通行物损害赔偿责任的认定，依法应由谢玉昆根据过错程度承担相应的赔偿责任。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第八十九条规定，在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。本案中的车辆已具有特殊的性质与功能，加于

根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定，因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。该条未规定“驾驶人”，而规定的是“使用人”。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。平安陕西分公司未提供在交强险内免责的证据，因此平安陕西分公司理应在交强险责任限额内承担赔偿责任，故本院对平安陕西分公司

西安铁路运输中级法院民 事 判 决 书（2015）西铁中民二终字第00008号上诉人（被上诉人、原审被告）中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司。住所地陕西省西安市高新区科创路西安电子科技大学科技园研发中心*座***层。代表人原廷会，总经理。委托代理人张婕，陕西锦园律师事务所律师。委托代理人柴丹丹，陕西锦园律师事务所实习律师。上诉人（被上诉人、原审被告）西安运祥汽车维修服务有限公司。住所地西安市西……