民间借贷纠纷 (2016)宁01民终609号
裁判要旨
被告罗占林、李莉萍向原告借款,有《借款合同》及收条为证,双方之间的民间借贷关系依法成立。被告罗占林、李莉萍借款后应按照双方的约定及时足额向原告偿还借款。被告罗占林辩称涉案借款出借人为案外人雷斌,但被告罗占林并未提交任何证据证明其辩称主张,且其与李莉萍出具的收条载明收到原告借款,故对被告罗占林的这一辩解不予采信。因此被告罗占林向案外人雷斌的还款并非涉案借款的还款。2015年2月4日被告罗占林向原告还款50000元,因借款合同约定被告逾期付款按中国人民银行同期贷款利率的四倍支付逾期利息,故截止2015年2月4日,被告罗占林、李莉萍应支付2013年10月8日至2015年2月4日的逾期利息59406.03元(200000元×5.6%×4÷365天×484天),被告罗占林已支付50000元,尚欠付逾期利息9406.03元(59406.03元-50000元),本金200000元亦未清偿。故对原告要求被告罗占林、李莉萍偿还借款本金200000元的诉讼请求予以支持。对于原告要求二被告按照年利率24%支付2013年7月8日至款项实际付清时止的利息,因截止2015年2月4日被告尚欠逾期利息9406.03元
摘要
被告罗占林、李莉萍向原告借款,有《借款合同》及收条为证,双方之间的民间借贷关系依法成立。被告罗占林、李莉萍借款后应按照双方的约定及时足额向原告偿还借款。被告罗占林辩称涉案借款出借人为案外人雷斌,但被告罗占林并未提交任何证据证明其辩称主张,且其与李莉萍出具的收条载明收到原告借款,故对被告罗占林的这一辩解不予采信。因此被告罗占林向案外人雷斌的还款并非涉案借款的还款。2015年2月4日被告罗占林向原告还款50000元,因借款合同约定被告逾期付款按中国人民银行同期贷款利率的四倍支付逾期利息,故截止2015年2月4日,被告罗占林、李莉萍应支付2013年10月8日至2015年2月4日的逾期利息59406.
正文(节选)
宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)宁01民终609号上诉人(原审被告):罗占林,男,1948年5月1日出生,回族,个体从业人员,住宁夏回族自治区银川市。上诉人(原审被告):刘锡荣,男,1962年8月1日出生,回族,职工,住宁夏回族自治区银川市。被上诉人(原审原告):冯彬平,男,1971年3月3日出生,汉族,个体从业人员,住宁夏回族自治区银川市。委托诉讼代理人:张佳,宁夏……