生产、销售伪劣产品 (2012)浙嘉刑初字第53号
裁判要旨
被告人董国权、陈雪忠、姚建平以营利为目的,设立非法屠宰场生产、销售死猪肉,被告人夏同官、沈惠林、李文花、王全英、董小春、马大荣、翟祥银分别在非法屠宰场参与生产、销售死猪肉,被告人凌其玉、曹福全、车建林向该非法屠宰场购买死猪肉后加工并销售给他人,被告人张要兴、丁燕娟明知是死猪肉仍帮助他人运输,上述十五被告人的行为均已构成生产、销售伪劣产品罪。被告人张惠强、褚根富以营利为目的,分别收购死猪卖给非法屠宰场,其行为均已构成销售伪劣产品罪。公诉机关除对被告人张惠强、褚根富指控的罪名有误,对其余十五被告人指控的罪名均成立。其中,被告人董国权、陈雪忠参与销售金额865万余元,被告人姚建平参与销售金额690万余元,被告人夏同官参与销售金额848万余元,被告人沈惠林参与销售金额655万余元,被告人李文花参与销售金额786万余元,被告人王全英参与销售金额747万余元,被告人董小春参与销售金额716万余元,被告人马大荣参与销售金额531万余元,被告人翟祥银参与销售金额53万余元,被告人张惠强参与销售金额119万余元,被告人褚根富参与销售金额64万余元,被告人凌其玉参与销售金额99万余元,被告人车建林参与销售
摘要
被告人董国权、陈雪忠、姚建平以营利为目的,设立非法屠宰场生产、销售死猪肉,被告人夏同官、沈惠林、李文花、王全英、董小春、马大荣、翟祥银分别在非法屠宰场参与生产、销售死猪肉,被告人凌其玉、曹福全、车建林向该非法屠宰场购买死猪肉后加工并销售给他人,被告人张要兴、丁燕娟明知是死猪肉仍帮助他人运输,上述十五被告人的行为均已构成生产、销售伪劣产品罪。被告人张惠强、褚根富以营利为目的,分别收购死猪卖给非法屠宰场,其行为均已构成销售伪劣产品罪。公诉机关除对被告人张惠强、褚根富指控的罪名有误,对其余十五被告人指控的罪名均成立。其中,被告人董国权、陈雪忠参与销售金额865万余元,被告人姚建平参与销售金额690万
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院刑 事 判 决 书(2012)浙嘉刑初字第53号公诉机关浙江省嘉兴市人民检察院。被告人董国权,男,1973年5月10日出生,身份证号码3304111973********,汉族,小学文化,农民,住浙江省嘉兴市南湖区凤桥镇三星村北张家桥**号(门牌**号)。因本案于2011年11月20日被刑事拘留,同年12月19日被逮捕。现押于嘉兴市看守所。辩护人倪加列,浙江南湖律师事务所律……