民间借贷纠纷 (2016)皖13民终00210号
裁判要旨
根据法律、司法解释的相关规定,出借人与借款人约定借款利率不得超出借款月利率20‰,但借款人按照约定借款月利率30‰计算借款利息,并向出借人履行支付该借款利息义务的,出借人不予以退还。债务人向债权人清偿债务时,应当先行支付借款利息,剩余款项从借款本金中扣除。本案中,李丹、李奎分多次向许波还款,应先支付借款利息,剩余部分折扣本金。2014年8月16日,双方对借款结算后,李丹、李奎仅清偿部分债务,李奎应当继续清偿借款及利息;海泓公司为借款提供连带责任保证担保,应当承担保证责任;在李丹、李奎夫妻关系存续期间,为生产经营需要向李奎借款,目的系为了提高家庭生活质量和改善家庭生活环境,可以认定李丹、李奎分别借款属于被二人的共同债务,许波要求李丹、李奎共同承担清偿责任的请求,予以支持。综上,依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第一百零七条、二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条第二款,《中华人民共和国担保法》第二十一条,《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国担保法﹥若干问题的解释》第三十二条第二款,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条,《中华人民共和国
摘要
根据法律、司法解释的相关规定,出借人与借款人约定借款利率不得超出借款月利率20‰,但借款人按照约定借款月利率30‰计算借款利息,并向出借人履行支付该借款利息义务的,出借人不予以退还。债务人向债权人清偿债务时,应当先行支付借款利息,剩余款项从借款本金中扣除。本案中,李丹、李奎分多次向许波还款,应先支付借款利息,剩余部分折扣本金。2014年8月16日,双方对借款结算后,李丹、李奎仅清偿部分债务,李奎应当继续清偿借款及利息;海泓公司为借款提供连带责任保证担保,应当承担保证责任;在李丹、李奎夫妻关系存续期间,为生产经营需要向李奎借款,目的系为了提高家庭生活质量和改善家庭生活环境,可以认定李丹、李奎分别
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖13民终00210号上诉人(一审被告):李奎,公司法定代表人。委托代理人:侯先运,安徽民之声律师事务所律师。被上诉人(一审原告):许波,男,1992年12月4日出生,汉族,公司法定代表人,住安徽省宿州市埇桥区。委托代理人:王琛,安徽大泽律师事务所律师。一审被告:李丹,女,1982年12月4日出生,汉族,居民,住。一审被告:宿州海泓汽车零部件有……