买卖合同纠纷 （2016）皖12民终3430号

本案中溴化锂吸收式机组（型号2V5NR/CH-03）已损毁无法正常运转，特迈斯（浙江）冷热工程有限公司与台州市悠然建材有限公司签订的《溴化锂吸收式机组销售合同》，其合同目的已无法实现，故台州市悠然建材有限公司要求解除该合同，应予以支持；为了减少双方损失，该溴化锂吸收式机组（型号2V5NR/CH-03）亦应返还给特迈斯（浙江）冷热工程有限公司；特迈斯（浙江）冷热工程有限公司要求台州市悠然建材有限公司支付货款428480元及利息，不予支持；台州市悠然建材有限公司反诉要求特迈斯（浙江）冷热工程有限公司返还货款866560元，予以支持。该合同约定由特迈斯（浙江）冷热工程有限公司提供机组在组装、安装及试运行过程中的指导和监管，但其派驻现场的工程师未能实际阻止第三方安装公司将外接管道与机组相连，未能在明知外接管道与机组连接处的挡板不合格情况下坚持要求第三方安装公司更换合格挡板或暂停通水，未能注意到该机组当时是处于周围温度低于零度的环境，特迈斯（浙江）冷热工程有限公司未尽到指导和监管义务，致使该机组损毁，无法实现合同目的。台州市悠然建材有限公司辩称其未收到操作手册，但其所签收货单中系有操作手册一项，

本案中溴化锂吸收式机组（型号2V5NR/CH-03）已损毁无法正常运转，特迈斯（浙江）冷热工程有限公司与台州市悠然建材有限公司签订的《溴化锂吸收式机组销售合同》，其合同目的已无法实现，故台州市悠然建材有限公司要求解除该合同，应予以支持；为了减少双方损失，该溴化锂吸收式机组（型号2V5NR/CH-03）亦应返还给特迈斯（浙江）冷热工程有限公司；特迈斯（浙江）冷热工程有限公司要求台州市悠然建材有限公司支付货款428480元及利息，不予支持；台州市悠然建材有限公司反诉要求特迈斯（浙江）冷热工程有限公司返还货款866560元，予以支持。该合同约定由特迈斯（浙江）冷热工程有限公司提供机组在组装、安装及试

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终3430号上诉人（一审原告、反诉被告）：特迈斯（浙江）冷热工程有限公司，住所地浙江省嘉兴经济开发区茶园路645号，统一社会信用代码91330400796482294P。法定代表人：AshishVaishnav（阿水氏·维士纳弗），系该公司董事长。委托代理人：孙雷斯，上海市迅峰律师事务所律师。被上诉人（一审被告、反诉原告）：台州市悠然建……