保险纠纷 （2017）鄂11民终654号

本案双方当事人争议焦点为：事故车辆未按规定年检，本次事故造成的车损长江财保黄冈公司应否免责。《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条第一款规定，对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全技术检验。上述法律并没有明确禁止未按规定年检的机动车上道路行使，同时依据《机动车登记管理办法》第五十条第四款规定，机动车未按照规定的期限进行安全技术检验的，由公安机关交通管理部门处警告或者二百元以下罚款。可见，机动车管理部门的规定允许机动车可以超出年检规定的期限进行年检。根据上述法律规定，上道路行使的机动车应当定期进行年检只是属于一个行政管理性规定，未按规定进行年检并不属于法律、法规禁止性规定。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。保险人将未年检作为保险合同中约定的免责事由，该免责条款对投保人或被保险人要产生

本案双方当事人争议焦点为：事故车辆未按规定年检，本次事故造成的车损长江财保黄冈公司应否免责。《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条第一款规定，对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全技术检验。上述法律并没有明确禁止未按规定年检的机动车上道路行使，同时依据《机动车登记管理办法》第五十条第四款规定，机动车未按照规定的期限进行安全技术检验的，由公安机关交通管理部门处警告或者二百元以下罚款。可见，机动车管理部门的规定允许机动车可以超出年检规定的期限进行年检。根据上述法律规定，上道路行使的机动车应当定期进行年检只是属于一个行

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终654号上诉人（一审被告）：长江财产保险股份有限公司湖北分公司黄冈中心支公司，住所地：黄冈市黄州区明珠大道98号。负责人：吴福星，总经理。被上诉人（一审原告）：彭娜，女，1982年1月12日出生，汉族，湖北省武汉市人，住武汉市武昌区。上诉人长江财产保险股份有限公司湖北分公司黄冈中心支公司（以下简称长江财保黄冈公司）因与被上诉人彭娜保险……