故意伤害 （2016）冀02刑终501号

被告人刘庆江故意伤害他人身体，致二人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。对被告人刘庆江辩解未打对方及其辩护人提出的刘庆江无罪的辩护意见，经查，公诉机关提供的被害人郁某、刘某1陈述笔录、现场勘验笔录、现场图、现场照片及视频资料、玉田县中医医院病历、玉田司法医学鉴定中心法医临床鉴定书等，能够形成证据链，证实被告人刘庆江致郁某、刘某1轻伤二级的犯罪事实。被告人刘庆江及其辩护人的上述辩解和辩护意见，理据不足，不予采纳。对辩护人提出被害人存在过错的辩护意见，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人主张追加王丽红故意伤害罪的刑事责任，经查，被害人郁某、刘某1陈述、王丽红证言及被告人刘庆江供述，无法证实郁某、刘某1轻伤二级的损伤系王丽红侵害或参与侵害所致，故对追加王丽红故意伤害罪刑事责任的主张，不予支持。刘某1要求王丽红赔偿其经济损失的主张，理据不足，本院不予支持。被告人刘庆江因犯罪行为给刘某1造成的合理经济损失，应当承担主要赔偿责任，按80%比例予以赔偿。对刘某1的合理诉讼请求予以支持。刘某1主张营养费120元，未提供证据；主张精神抚慰金10000元，理据不足，不予支持

被告人刘庆江故意伤害他人身体，致二人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。对被告人刘庆江辩解未打对方及其辩护人提出的刘庆江无罪的辩护意见，经查，公诉机关提供的被害人郁某、刘某1陈述笔录、现场勘验笔录、现场图、现场照片及视频资料、玉田县中医医院病历、玉田司法医学鉴定中心法医临床鉴定书等，能够形成证据链，证实被告人刘庆江致郁某、刘某1轻伤二级的犯罪事实。被告人刘庆江及其辩护人的上述辩解和辩护意见，理据不足，不予采纳。对辩护人提出被害人存在过错的辩护意见，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人主张追加王丽红故意伤害罪的刑事责任，经查，被害人郁某、刘某1陈述、王丽红证言及被

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀02刑终501号原公诉机关河北省玉田县人民检察院。上诉人（原审被告人）刘庆江，男，1981年3月28日出生，汉族，小学文化，农民，群众，户籍所在地及现住址玉田县。2015年10月10日被玉田县公安局刑事拘留。因涉犯故意伤害罪，2015年10月21日经玉田县人民检察院批准，同日由玉田县公安局执行逮捕。原审附带民事诉讼原告人刘某1……