交通肇事 （2017）桂11刑终119号

上诉人莫华林违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，一审判决认定莫华林犯交通肇事罪定罪准确，程序合法。原判根据上诉人莫华林犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，考虑了有自首和赔偿了被害人家属部分经济损失等情节，对莫华林所处刑罚符合法律规定，并无不当，上诉人莫华林要求判处缓刑法律依据不足，对上诉人莫华林及律师提出这一意见不予以采纳。上诉人莫华林除承担刑事责任外，还应当赔偿其行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，根据附带民事诉讼原告人提供的户籍证和暂住证显示，被害人属于农村居民，且到城镇打工不到一年，根据《最高人民法院》“受害人的户口在农村，但发生交通事故时已在城镇居住一年以上、且有固定收入的，在计算赔偿数额时按城镇居民的标准对待。”一审法院以受害人为城镇居民计算赔偿数额证据不足，应按农村居民计算赔偿数额。上诉人莫华林及其辩护人提出赔偿数额过高的意见符合客观事实，予以采纳。被害人廖某2对此事故负次要责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项的规定，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。结合案件

上诉人莫华林违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，一审判决认定莫华林犯交通肇事罪定罪准确，程序合法。原判根据上诉人莫华林犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，考虑了有自首和赔偿了被害人家属部分经济损失等情节，对莫华林所处刑罚符合法律规定，并无不当，上诉人莫华林要求判处缓刑法律依据不足，对上诉人莫华林及律师提出这一意见不予以采纳。上诉人莫华林除承担刑事责任外，还应当赔偿其行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，根据附带民事诉讼原告人提供的户籍证和暂住证显示，被害人属于农村居民，且到城镇打工不到一年，根据《最高人民法院》“受害人的户口在农村，但发生交通事故时已在城镇居住一年以上、且有固

广西壮族自治区贺州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）桂11刑终119号原公诉机关钟山县人民检察院。上诉人（原审被告人、附带民事诉讼被告人）莫华林，男,1992年8月29日出生于广西壮族自治区钟山县,壮族,初中文化,农民,住钟山县。因犯盗窃罪于2011年10月14日被本院判处有期徒刑三年，2013年11月29日刑满释放。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年11月7日被钟山县公安局……