生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宿中民终字第00574号

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。徐明珍与孙玉方发生纠纷进而对孙玉方实施殴打，致孙玉方受伤，依法应承担民事赔偿责任。因行为人过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，受害人也有过错的，应当减轻行为人的赔偿责任。本案中，徐明珍所在村组部分人员谋划将孙玉方家宅基框架填平，并于事发当日早上实施。徐明珍虽事先未参与谋划，但仍于事发当日参与其中。因孙玉方上前制止而与徐明珍发生厮打，并致孙玉方右手受伤。孙玉方及其家人面对他人侵权行为，应采取合法手段进行维权而不应采取辱骂、威胁甚至殴打的方式，故孙玉方对其损害结果的发生负有一定的责任。结合孙玉方与徐明珍的过错程度，酌定徐明珍承担80%的赔偿责任。徐明珍辩称无证据证明孙玉方受伤系其所致。根据徐明珍在公安机关所作的多次谈话及讯问笔录，可以表明徐明珍有拿铁锨和孙玉方对打等相关动作，依照高度盖然性的证明标准，孙玉方证明徐明珍拿铁锨致其右手受伤的证据证明力明显大于徐明珍否认其致伤孙玉方右手的证据证明力，应认定徐明珍致伤孙玉方。而且从查明事实看，孙玉方虽与多人有肢体接触，但未致孙玉方“右手皮肤挫裂伤”。关于徐明珍辩称孙玉方的治疗费用系过度医疗，属扩

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。徐明珍与孙玉方发生纠纷进而对孙玉方实施殴打，致孙玉方受伤，依法应承担民事赔偿责任。因行为人过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，受害人也有过错的，应当减轻行为人的赔偿责任。本案中，徐明珍所在村组部分人员谋划将孙玉方家宅基框架填平，并于事发当日早上实施。徐明珍虽事先未参与谋划，但仍于事发当日参与其中。因孙玉方上前制止而与徐明珍发生厮打，并致孙玉方右手受伤。孙玉方及其家人面对他人侵权行为，应采取合法手段进行维权而不应采取辱骂、威胁甚至殴打的方式，故孙玉方对其损害结果的发生负有一定的责任。结合孙玉方与徐明珍的过错程度，酌定徐明珍承担80%的赔偿责任

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第00574号上人（原审被告）徐明珍。委托代理人周伟成，江苏衡上律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙玉方。委托代理人周立国。上诉人徐明珍因与被上诉人孙玉方身体权纠纷一案，不服沭阳县人民法院（2014）沭胡民初字第00702号民事判决，向本院提出上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。孙玉方一审诉称：2012……