焦刑三终字第00003号

被告人陈红运违反交通运输管理法规，酒后无证驾驶机动车，造成交通事故，致一人死亡，两人重伤，其行为构成交通肇事罪。其交通肇事后逃离案发现场，应认定为肇事逃逸。被告人陈红运的犯罪行为给各附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应依法赔偿。具体如下：赔偿附带民事诉讼原告人乔长付：1、医疗费24462.76元（按票据）；2、误工费5793.17元（2012年度河南省农村居民人均纯收入7524.94元÷365天×受伤至定残计9个月11天共281天）；3、护理费494.79元（7524.94元÷365天×住院24天×1人护理）；4、住院伙食补助费720元（住院每天30元）；5、营养费240元（住院每天10元）；6、交通费100元（酌定）；7、残疾赔偿金46654.63元（7524.94元×20年×31%）；8、鉴定费700元（按票据），共计79165.35元（陈红运亲属已赔付的6000元应予扣除）。赔偿附带民事诉讼原告人杨梦园：1、医疗费108290.53元（按票据）；2、住院伙食补助费3300元（住院每天30元）；3、营养费1100元（住院每天10元）；4、交通费500元（酌定）；5、残疾赔偿金617

被告人陈红运违反交通运输管理法规，酒后无证驾驶机动车，造成交通事故，致一人死亡，两人重伤，其行为构成交通肇事罪。其交通肇事后逃离案发现场，应认定为肇事逃逸。被告人陈红运的犯罪行为给各附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应依法赔偿。具体如下：赔偿附带民事诉讼原告人乔长付：1、医疗费24462.76元（按票据）；2、误工费5793.17元（2012年度河南省农村居民人均纯收入7524.94元÷365天×受伤至定残计9个月11天共281天）；3、护理费494.79元（7524.94元÷365天×住院24天×1人护理）；4、住院伙食补助费720元（住院每天30元）；5、营养费240元（住院每天10元）；

河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书焦刑三终字第00003号原公诉机关武陟县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈红运，男，1964年6月10日出生于河南省武陟县，汉族，初中文化。现羁押武陟县看守所。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）陈红燕，女，1975年2月10日出生，汉族，农民。原审附带民事诉讼原告人乔长付，男，1970年12月24日出生，汉族，农民。原审附带民事诉讼原告人杨利……