交通肇事 (2019)甘08刑终112号
裁判要旨
原审被告人田某违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,负事故全部责任,其行为确已构成交通肇事罪。一审宣判后,原公诉机关未抗诉,原审被告人田某未上诉,本案刑事部分已发生法律效力。二审期间,上诉人自愿撤回上诉,系对自己诉权的处分,应准许。综上,原判认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定,裁定如下:准许上诉人中国平安财产保险股份有限公司华亭市支公司撤回上诉。华亭市人民法院(2019)甘0824刑初45号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 李 燕审判员 刘亚琼审判员 马海军 二○一九年十一月二十五日书记员 郭亚丽 来源:
摘要
原审被告人田某违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,负事故全部责任,其行为确已构成交通肇事罪。一审宣判后,原公诉机关未抗诉,原审被告人田某未上诉,本案刑事部分已发生法律效力。二审期间,上诉人自愿撤回上诉,系对自己诉权的处分,应准许。综上,原判认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定,裁定如下:准许上诉人中国平安财产保险股份有限公司华亭市支公司撤回上诉。华亭市人民法院(2019)甘0824刑初45号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁
正文(节选)
甘肃省平凉市中级人民法院刑事附带民事裁定书(2019)甘08刑终112号原公诉机关华亭市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国平安财产保险股份有限公司华亭市支公司。负责人刘某,该公司总经理。原审附带民事诉讼原告人贺某,女,1973年8月1日出生于甘肃省华亭市,汉族,农民,住甘肃省华亭市西华镇青林村荒湾里社41号。原审被告人田某,曾用名田文博,男,1995年10月28日出生于甘肃省华亭市,……