民间借贷纠纷 （2019）苏11民终3041号

合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确的，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，明春华欠邓柏林借款100000元有其向邓柏林出具的借条予以证实，明春华对该借条真实性亦无异议，一审法院予以确认。明春华辩称未收到邓柏林出借的款项100000元，后又辩称该款是由戴志斌收的，与其无关，其不应承担还款责任。邓柏林称借款100000元是以现金方式，当面交给明春华、戴志斌的，戴志斌对该借款事实无异议。因明春华、戴志斌系合伙（承包工程）关系，因工程资金周转需要向邓柏林借款，至于明春华、戴志斌之间对于资金如何收取管理，双方可自行处理，但不能否认明春华、戴志斌向邓柏林借款的事实，故对于明春华的辩称，一审法院不予采信。现邓柏林要求明春华、戴志斌归还借款本金100000元的诉请，一审法院予以支持；戴志斌作为担保人应按约承担连带担保责任，其在承担担保责任后有权向债务人追偿。一审法院判决：一、明春华于判决生效后十日内给付邓柏林借款100000元；二、戴志斌对明春华上述给付义务承担连带担保责任，其在承担担保责任后有权向明春华追偿。本院

合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确的，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，明春华欠邓柏林借款100000元有其向邓柏林出具的借条予以证实，明春华对该借条真实性亦无异议，一审法院予以确认。明春华辩称未收到邓柏林出借的款项100000元，后又辩称该款是由戴志斌收的，与其无关，其不应承担还款责任。邓柏林称借款100000元是以现金方式，当面交给明春华、戴志斌的，戴志斌对该借款事实无异议。因明春华、戴志斌系合伙（承包工程）关系，因工程资金周转需要向邓柏林借款，至于明春华、戴志斌之间对于资金如何收取管理，双方可自行处

江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏11民终3041号上诉人（原审被告）：明春华，男，汉族，住镇江市。委托诉讼代理人：刘向阳，江苏瀛镇律师事务所律师。委托诉讼代理人：韦伟，江苏瀛镇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邓柏林，男，汉族，住镇江市。委托诉讼代理人：张丽霞，丹徒区宝堰法律服务所法律工作者。原审被告：戴志斌，男，汉族，住镇江市。上诉人明春华因与被上诉人邓柏林、原审被告……