（2015）泰中民申字第00097号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。沈小英因交通事故受伤、财产受损失，依法有权获得赔偿。经审核，沈小英因交通事故造成的损失确认如下：①医疗费151913.84元；②住院伙食补助费2260元；③营养费1800元；④护理费16300元；⑤残疾赔偿金214750.8元（32538元／年×6.6年=214750.8元）；⑥误工费18760.19元；⑦精神损害抚慰金为10000元；⑧交通费酌定为1400元；⑨车辆损失200元；⑩鉴定费2764.5元，合计420149.33元。因事发时沈小英已年满59周岁，不属于扶养人，顾勇保、中华联合财保姜堰公司也对此提出异议，故对沈小英主张的被扶养人生活费不予支持。顾勇保驾驶机动车与骑非机动车的沈小英发生交通事故，交警部门认定顾勇保负事故的全部责任，沈小英无责，事故机动车在中华联合财保姜堰公司投保了交强险和商业三者险，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，因中华联合财保姜堰公司已在交强险医疗费限额内赔偿了医疗费用10000元，故本案中，中华联合财保姜堰公司首先在交强险伤残限额范围内赔偿110000

公民的生命健康权、财产权受法律保护。沈小英因交通事故受伤、财产受损失，依法有权获得赔偿。经审核，沈小英因交通事故造成的损失确认如下：①医疗费151913.84元；②住院伙食补助费2260元；③营养费1800元；④护理费16300元；⑤残疾赔偿金214750.8元（32538元／年×6.6年=214750.8元）；⑥误工费18760.19元；⑦精神损害抚慰金为10000元；⑧交通费酌定为1400元；⑨车辆损失200元；⑩鉴定费2764.5元，合计420149.33元。因事发时沈小英已年满59周岁，不属于扶养人，顾勇保、中华联合财保姜堰公司也对此提出异议，故对沈小英主张的被扶养人生活费

江苏省泰州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）泰中民申字第00097号再审申请人（原审原告）：沈小英。被申请人（原审被告）：顾勇保。被申请人（原审被告）：秦国萍。被申请人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司姜堰支公司，住所地：泰州市姜堰区姜堰镇通扬中路296号。负责人：田根生，该公司总经理。沈小英诉顾勇保、秦国萍、中华联合财产保险股份有限公司姜堰支公司（以下简称中华联合财保姜堰公司）……