生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）甘29民终443号

上诉人杨某1、马某与被上诉人系同社村民，杨某1、马某的家人在乘坐被上诉人杨某2驾驶的三轮电动车时发生交通事故，导致杨某1、马某的家人死亡，事故发生后，双方在刑事诉讼过程中达成谅解协议，由杨某1对事故中的四名死者每人赔偿10000元，共计40000元，该谅解协议已实际履行。在双方达成赔偿谅解协议并已履行的情况下，上诉人杨某1、马某再次就赔偿提起诉讼，属于重复诉讼。综上所述，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，处理适当；上诉人的上诉理由不能成立，不予支持，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 赵发源审判员 马超芳审判员 蔡　瑛二〇二一年四月十二日书记员 马忠贤

上诉人杨某1、马某与被上诉人系同社村民，杨某1、马某的家人在乘坐被上诉人杨某2驾驶的三轮电动车时发生交通事故，导致杨某1、马某的家人死亡，事故发生后，双方在刑事诉讼过程中达成谅解协议，由杨某1对事故中的四名死者每人赔偿10000元，共计40000元，该谅解协议已实际履行。在双方达成赔偿谅解协议并已履行的情况下，上诉人杨某1、马某再次就赔偿提起诉讼，属于重复诉讼。综上所述，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，处理适当；上诉人的上诉理由不能成立，不予支持，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 赵发源审判员

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院民事裁定书（2021）甘29民终443号上诉人（原审原告）:杨某1，男，东乡族，现年82岁，文盲，农民，住甘肃省东乡族自治县。上诉人（原审原告）:马某，女，东乡族，现年72岁，文盲，农民，住址同上，系上诉人杨某1之妻。被上诉人（原审被告）:杨某2，男，东乡族，住甘肃省东乡族自治县。上诉人杨某1、马某因与被上诉人杨某2生命权纠纷一案，不服和政县人民法院（2020）甘2……