交通肇事 （2016）豫15刑终263号

被告人朱某违反交通法规，发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。朱某明知他人报案，在现场等候警察处理，并能如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》的相关规定，认定被告人朱某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月；附带民事诉讼被告人华泰财产保险有限公司信阳中心支公司支付附带民事诉讼原告人王某、程某甲赔偿金人民币110847.40元；被告人朱某赔偿附带民事诉讼原告人王某、程某甲经济损失人民币340684元（含已付人民币30000元）。上诉人朱某上诉称，刑事判决过重，民事部分赔偿过高。经二审审理查明的事实与一审一致。认定上述事实的证据已经一、二审庭审举证、质证，查明属实，予以确认。二审另查明，上诉人朱某的亲属与原审附带民事诉讼原告人王某、程某甲自行达成调解协议，赔偿王某、程某甲经济损失共计380000元（含已付30000元）；王某、程某甲对朱某表示谅解，并请求法院对其从轻处罚。上述事实有经二审庭审举证、质证的调解协议、谅解书、调查评估意见书予以证实，本院予以确认。本院认为，上诉人朱某违反交通法规，发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。朱

被告人朱某违反交通法规，发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。朱某明知他人报案，在现场等候警察处理，并能如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》的相关规定，认定被告人朱某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月；附带民事诉讼被告人华泰财产保险有限公司信阳中心支公司支付附带民事诉讼原告人王某、程某甲赔偿金人民币110847.40元；被告人朱某赔偿附带民事诉讼原告人王某、程某甲经济损失人民币340684元（含已付人民币30000元）。上诉人朱某上诉称，刑事判决过重，民事部分赔偿过高。经二审审理查明的事实与一审一致。认定上述事实的证据已经一、二审庭审举证、质证

河南省信阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫15刑终263号原公诉机关潢川县人民检察院。上诉人（原审被告人）朱某，男，1992年9月7日，汉族，无业。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年2月26日被刑事拘留，同年3月11日被逮捕。诉讼代理人殷德勇，潢川县付店镇法律服务所工作人员。原审附带民事诉讼原告人王某，女，1957年1月15日出生，回族。系被害人程百勇的妻子。原审附带民……