民间借贷纠纷 (2019)湘01民终11478号
裁判要旨
当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,肖祥锦主张肖祥锭向其借款50万元,提供了银行转账记录、肖祥锭出具的收条等证据加以证明。除此之外,双方之间没有其他经济往来和债权债务纠纷。故肖祥锦主张肖祥锭向其借款的事实,一审法院予以确认。肖祥锦要求肖祥锭偿还借款50万元,一审法院予以支持。肖祥锭辩称该50万元系肖祥锦的赠与,提供了证人证言加以证明。而肖祥锭提供的证人并不认识肖祥锦,在陈述时也仅仅是听肖祥锭本人说是赠与,听其他人说肖祥锦赠与50万元给肖祥锭。上述证人证言不能证明肖祥锦向肖祥锭赠与50万元的事实。除此之外,肖祥锭未能提供其他证据来证明自己的主张。故肖祥锭关于该50万元是赠与的意见,不予支持。据此,依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:肖祥锭自本判决生效之日起五日内偿还肖祥锦借款50万元。一审案件受理费
摘要
当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,肖祥锦主张肖祥锭向其借款50万元,提供了银行转账记录、肖祥锭出具的收条等证据加以证明。除此之外,双方之间没有其他经济往来和债权债务纠纷。故肖祥锦主张肖祥锭向其借款的事实,一审法院予以确认。肖祥锦要求肖祥锭偿还借款50万元,一审法院予以支持。肖祥锭辩称该50万元系肖祥锦的赠与,提供了证人证言加以证明。而肖祥锭提供的证人并不认识肖祥锦,在陈述时也仅仅是听肖祥锭本人说是赠与,听其他人说肖祥锦赠与50万元给肖祥锭。上述证
正文(节选)
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘01民终11478号上诉人(原审被告):肖祥锭,男,1951年9月17日出生,汉族,住湖南省长沙市雨花区。委托诉讼代理人:廖智星,广东君言(长沙)律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐明熙,广东君言(长沙)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告)肖祥锦,女,1948年11月14日出生,汉族,住湖南省长沙市岳麓区。委托诉讼代理人:曹湘京,湖南百信律……