交通肇事 （2013）饶中刑一终字第103号

上诉人郑某甲犯交通肇事罪的事实清楚，应依法处罚。鉴于在二审期间，被害人家属和上诉人家属又就经济赔偿达成了调解协议，被害人家属表示谅解，结合郑某甲系过失犯罪，具有自首、认罪态度好、在一审期间与伤者家属达成了赔偿协议并取得了谅解等情节，可对郑某甲从轻处罚，并适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项和《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：一、撤销玉山县人民法院（2013）玉刑初字第117号刑事判决，即被告人郑某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。二、上诉人（原审被告人）郑某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）本判决为终审判决。审　判　长　　林建华审　判　员　　许兴江代理审判员　　吴剑飞二〇一三年十二月十二日书　记　员　　徐　倩

上诉人郑某甲犯交通肇事罪的事实清楚，应依法处罚。鉴于在二审期间，被害人家属和上诉人家属又就经济赔偿达成了调解协议，被害人家属表示谅解，结合郑某甲系过失犯罪，具有自首、认罪态度好、在一审期间与伤者家属达成了赔偿协议并取得了谅解等情节，可对郑某甲从轻处罚，并适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项和《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：一、撤销玉山县人民法院（2013）玉刑初字第117号刑事判决，即被告人郑某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。二、上诉人（原审被告人）郑某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四

江西省上饶市中级人民法院刑 事 判 决 书（2013）饶中刑一终字第103号原公诉机关玉山县人民检察院。上诉人（原审被告人）郑某甲。因涉嫌犯交通肇事罪于2013年4月18日被玉山县公安局刑事拘留，同年4月28日被玉山县公安局执行逮捕，现羁押于玉山县看守所。玉山县人民法院审理玉山县人民检察院指控被告人郑某甲犯交通肇事罪一案，于2013年9月29日作出（2013）玉刑初字第117号刑事判决。被告人郑某……