(2015)深中法民终字第925号
裁判要旨
根据原告提交的欠条足以证明被告曾向原告借款135000元。被告主张欠条还有一上联,法院认为欠条的上联系被告自行书写,原告又对此不予认可,因此法院对该欠条上所记载内容的真实性不予认可,对被告辩称借款是高利贷的抗辩理由不予采纳。被告还辩称双方之间还存在矿产转让纠纷,应与借款一并处理。法院认为,原、被告之间因矿产转让所产生的纠纷,与本案不属同一法律关系,被告可另循其他法律途径解决,在本案中法院对此不予处理。原、被告之间的借贷关系,合法有效,双方的合法权益均受法律保护。因此,被告应偿还原告剩余借款120000元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决:一、被告刘浩于判决生效之日起十日内向原告郭正芝偿还借款120000元;二、驳回原告郭正芝的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费1500元、财产保全费1195元,共计2695元,由原告负担299元,被告负担2396元。一审宣判后,上诉人刘浩不服原审判决,向本院提起上诉
摘要
根据原告提交的欠条足以证明被告曾向原告借款135000元。被告主张欠条还有一上联,法院认为欠条的上联系被告自行书写,原告又对此不予认可,因此法院对该欠条上所记载内容的真实性不予认可,对被告辩称借款是高利贷的抗辩理由不予采纳。被告还辩称双方之间还存在矿产转让纠纷,应与借款一并处理。法院认为,原、被告之间因矿产转让所产生的纠纷,与本案不属同一法律关系,被告可另循其他法律途径解决,在本案中法院对此不予处理。原、被告之间的借贷关系,合法有效,双方的合法权益均受法律保护。因此,被告应偿还原告剩余借款120000元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)深中法民终字第925号上诉人(原审被告)刘浩,男。被上诉人(原审原告)郭正芝,女。委托代理人陈伯良,广东维强律师事务所律师。委托代理人邢增蕊,广东维强律师事务所律师。上诉人刘浩为与被上诉人郭正芝民间借贷纠纷一案,不服深圳市南山区人民法院(2014)深南法沙民初字第930号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭审理了本案,现已审理终……