提供劳务者受害责任纠纷 （2014）榆中民二终字第00280号

双方当事人对上诉人受雇他人捡洋芋后乘坐其夫王某某驾驶的三轮车回家途中三轮车侧翻致上诉人受伤，造成经济损失的事实并无争议，争议的是上诉人受伤是否属受雇于被上诉人期间、上诉人受伤所致各项损失被上诉人是否应当承担赔偿责任的问题。从查明的事实看，上诉人陈某某受伤是在乘坐其夫王某某驾驶的三轮车回家途中发生三轮车侧翻交通事故所致，该事故发生后，作为驾驶员的王某某既未按照法律规定义务保护事故现场，也未向公安机关交通管理部门报告，王某某理当对该次交通事故负全部责任。上诉人陈某某在乘坐其夫所驾驶车辆发生交通事故致使身体受到伤害，理当由负有侵权责任的责任人承担侵权责任。上诉人所持自己是受雇于被上诉人捡洋芋回家途中受伤，属于从事雇佣活动中受伤的情形，对此损失应由雇主即本案被上诉人应承担赔偿责任的理由，因被上诉人对雇佣上诉人捡洋芋的事实予以否认，并称自己也受河南人李乘安所雇佣，上诉人仅提交其夫王某某向程毅、佘占娥取得的录音，证明自己是给被上诉人捡洋芋并由被上诉人发放工资的事实。上述录音均属民事诉讼法规定的证人证言，以上提交录音中的证人并不存在法定不能出庭作证的情形，依据民事诉讼法和证据规则关于证人有义务出庭作

双方当事人对上诉人受雇他人捡洋芋后乘坐其夫王某某驾驶的三轮车回家途中三轮车侧翻致上诉人受伤，造成经济损失的事实并无争议，争议的是上诉人受伤是否属受雇于被上诉人期间、上诉人受伤所致各项损失被上诉人是否应当承担赔偿责任的问题。从查明的事实看，上诉人陈某某受伤是在乘坐其夫王某某驾驶的三轮车回家途中发生三轮车侧翻交通事故所致，该事故发生后，作为驾驶员的王某某既未按照法律规定义务保护事故现场，也未向公安机关交通管理部门报告，王某某理当对该次交通事故负全部责任。上诉人陈某某在乘坐其夫所驾驶车辆发生交通事故致使身体受到伤害，理当由负有侵权责任的责任人承担侵权责任。上诉人所持自己是受雇于被上诉人捡洋芋回家途中

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）榆中民二终字第00280号上诉人（原审原告）陈某某。委托代理人王某某，系陈某某丈夫。委托代理人王某，西部法制报法律服务中心法律服务工作者。被上诉人（原审被告）李某某。委托代理人白某某，定边县贺圈镇法律服务所法律服务工作者。上诉人陈某某因与被上诉人李某某提供劳务者受害责任纠纷一案，不服陕西省定边县人民法院（2014）定民初字第02459号民事判决……