生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）沪02民终8169号

首先，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。但被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，姚惇与张勇因琐事细故产生纠纷后，均未能以冷静、理性、合法之方式化解平息争执，反而诉诸于那些过激且高度危险的极端行为，导致矛盾进一步激化、纠纷升级，进而造成人身损害的后果。双方对本次事件的发生均存在过错，应对损害后果承担各自的过错责任。但考虑到张勇毕竟系驾驶机动车一方，其不冷静行为造成危害后果的可能性更大，严重性也更烈。因此，原审法院所作出的由机动车方承担承担主要民事赔偿责任(70%)的裁判，较为合理，并无不当，应予维持。其次，判断侵权行为是否系履行职务行为，应从行为人身份、行为活动外观与性质、行为受益主体以及行为发生时间等诸多因素进行综合评判。本案事发时，张勇系海博公司员工，且正处于驾驶运营车辆、提供出租车运输服务的过程中，双方之矛盾争执也因驾车运营的职务行为而引发。从一名普通理性社会人的角度观之，整个事发过程不论从外观形式抑或实质内容来看，均处于张勇履行其本职工作的情境中，其行为均与履行职务有着密切联系。即使其之后存在伤害他人的不当行为，但该行为仍系附属于其履行职务行

首先，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。但被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，姚惇与张勇因琐事细故产生纠纷后，均未能以冷静、理性、合法之方式化解平息争执，反而诉诸于那些过激且高度危险的极端行为，导致矛盾进一步激化、纠纷升级，进而造成人身损害的后果。双方对本次事件的发生均存在过错，应对损害后果承担各自的过错责任。但考虑到张勇毕竟系驾驶机动车一方，其不冷静行为造成危害后果的可能性更大，严重性也更烈。因此，原审法院所作出的由机动车方承担承担主要民事赔偿责任(70%)的裁判，较为合理，并无不当，应予维持。其次，判断侵权行为是否系履行职务行为，应从行为人身份、行为

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终8169号上诉人(原审被告)：上海海博出租汽车有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人：陆伟光，董事长。委托代理人：董祖斌，公司员工。被上诉人(原审原告)：姚惇，男，1975年8月22日出生，汉族，住上海市。委托代理人施晓晴，上海国策律师事务所律师。委托代理人鲁晓文，上海国策律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：张勇，男，1975年1……