买卖合同纠纷 （2015）承民终字第1298号

上诉人与被上诉人于2013年7月12日签订的钩机、皮卡车买卖合同系双方真实意思表示，其内容合法，应属有效合同。被上诉人将合同所涉标的物交付给了上诉人，上诉人应在合同约定的时间内将合同项下欠款项及时给付被上诉人，而上诉人未在合同约定的时间内向被上诉人支付，构成违约，应当按照合同约定向被上诉人支付违约金。上诉人称应按被上诉人实际损失向其支付违约金的抗辩理由有违双方合同的约定，本院不予采信，且双方在合同中的约定并不违反法律规定。综上，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4250.00元人民币，由上诉人孙国廷承担。本判决为终审判决。审　判　长　　张认众审　判　员　　李红梅代理审判员　　王立娟二〇一五年六月二十三日书　记　员　　魏　华

上诉人与被上诉人于2013年7月12日签订的钩机、皮卡车买卖合同系双方真实意思表示，其内容合法，应属有效合同。被上诉人将合同所涉标的物交付给了上诉人，上诉人应在合同约定的时间内将合同项下欠款项及时给付被上诉人，而上诉人未在合同约定的时间内向被上诉人支付，构成违约，应当按照合同约定向被上诉人支付违约金。上诉人称应按被上诉人实际损失向其支付违约金的抗辩理由有违双方合同的约定，本院不予采信，且双方在合同中的约定并不违反法律规定。综上，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4250.00元人

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第1298号上诉人（原审被告）孙国廷。委托代理人翟羽佳，河北运达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）平泉县宝东矿业有限责任公司。法定代表人刘会荣，董事长。委托代理人张利民，河北张利民律师事务所律师。上诉人孙国廷因与被上诉人平泉县宝东矿业有限责任公司买卖合同纠纷一案，不服河北省平泉县人民法院（2014）平民初字第3014号民事判决，向本院……