（2016）赣07行终118号

上诉人肖春英向原审法院提起的本案行政诉讼，符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定的起诉条件；被起诉人赣州市房地产管理局下属单位赣州市房地产交易管理中心要求申请人肖春英办理产权转移登记时，需要提供继承权公证书，超出了肖春英的法定义务，影响了肖春英实际权利的行使，具有可诉性，依法应予以立案。一审法院裁定不予立案处理不当。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（二）项，《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条的规定，裁定如下：一、撤销赣州市章贡区人民法院（2016）赣0702行初25号行政裁定；二、本案由赣州市章贡区人民法院立案审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　邓文科审　判　员　　袁　金代理审判员　　肖水长二〇一六年六月二日代理书记员　　郭燕华

上诉人肖春英向原审法院提起的本案行政诉讼，符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定的起诉条件；被起诉人赣州市房地产管理局下属单位赣州市房地产交易管理中心要求申请人肖春英办理产权转移登记时，需要提供继承权公证书，超出了肖春英的法定义务，影响了肖春英实际权利的行使，具有可诉性，依法应予以立案。一审法院裁定不予立案处理不当。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（二）项，《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条的规定，裁定如下：一、撤销赣州市章贡区人民法院（2016）赣0702行初25号行政裁定；二、本案由赣州市章贡区人民法院立案审理。本裁定为终

江西省赣州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）赣07行终118号上诉人（原审起诉人）肖春英，女，汉族，住赣州市章贡区。上诉人（原审起诉人）肖春英因诉赣州市房地产管理局、国土资源局不履行房屋登记法定职责一案，不服赣州市章贡区人民法院（2016）赣0702行初25号行政裁定，向本院提起上诉。上诉人肖春英上诉称，一审法院裁定不予立案适用法律错误，要求撤销一审裁定，责令章贡区人民法院立案审理。本院……