机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘1021民初2006号
裁判要旨
本案的争议焦点有二：一是原告因本案交通事故所造成的损失如何计算；二是原告的损失如何赔偿。 关于争议焦点一。 依据法律规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。 造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。 本案中，王建因交通事故受伤后被送往桂阳县中医医院住院治疗，花费医疗费用59697.59元，该费用被告已经垫付。 王建自行支付的医疗费用有541.80元，本院予以认可。 误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。 本案中，王建因伤住院95天，医嘱建议继续休息三个月，其误工期经鉴定为200日，本院予以采信。 该误工期包含了住院时间95天。 因王建并未提供其工资收入证明，其误工费按照湖南省上一年度农林牧渔业平均工资标准计算，误工费应计算为21339.17元（38944元÷365天×200天）。 护理费应根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。 护理人数原则上为1人。 本案中，原告王建并未提供护理人员的工资收入证明，其护理期经鉴定为90日，护理费计算为9602.63元（38944元÷365天×90天）。 交
摘要
王建与周平波、唐文机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省桂阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘1021民初2006号原告：王建，男，1972年7月6日出生，汉族，住湖南省郴州市北湖区。 委托诉讼代理人：刘谭武，桂阳县东升法律服务所法律工作者。 被告：周平波，男，1981年1月19日出生，汉族，住湖南省桂阳县。 委托诉讼代理人：周俊（系被告周平波的表弟），住湖南省桂阳县。 被告：唐文，男，1990年9月7日出生，汉族，住湖南省永兴县。 被告……