机动车交通事故责任纠纷 （2018）京01民终6251号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中的交通事故虽认定刘志国无责任，但事发时刘志国所驾车辆在保险公司投保了交强险，故保险公司应在交强险无责限额范围内先行承担赔偿责任。因豆照平所驾车辆与刘志国所驾车辆均系机动车，故对张玉华超出交强险责任限额范围的损失，刘志国无需承担赔偿责任，相应的赔偿责任应由豆照平承担。交强险及商业三者险的赔付对象均为交通事故中的“第三者”，所谓“第三者”是指本车人员及被保险人以外的受害人，不包括本车车上人员。本案中，张玉华系豆照平所驾车辆车上人员，非平安公司交强险及商业三者险的赔付对象，平安公司不是本案适格被告，现张玉华自愿撤回对平安公司的起诉，法院不持异议。关于豆照平应承担的赔偿责任。此次交通事故经交管部门认定豆照平负全部责任，刘志国无责任。在民事赔偿责任上，现未有证据证明张玉华对损害后果的发生存在过错，故对张玉华超出交强险责任限额范围的合理损失，法院根据案件实
摘要
豆照平等与张玉华机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京01民终6251号上诉人（原审被告）：豆照平，男，1952年3月15日出生，住北京市海淀区。被上诉人（原审原告）：张玉华,女，1948年7月18日出生，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：唐硕，北京市则度律师事务所律师。原审被告：刘志国，男，1975年1月15日出生，住北京市海淀区。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东……