提供劳务者受害责任纠纷 （2017）晋11民终1809号

本案的争议焦点为上诉人姚吉云损失113636元的责任分担问题。各方当事人对姚吉云、李军受雇于中阳县梨园晋剧团演出返回途中受伤均无异议，据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”之规定，李军在执行中阳县梨园晋剧院安排的运送工作人员任务中致姚吉云损害，应由中阳县梨园晋剧院承担侵权责任。一审中，宋三文以其代表中阳县梨园晋剧院与李军签订《合同协议》为据，主张姚吉云损失应由李军承担全部责任，本院认为，双方合同约定为内部责任分担之依据，不得损害第三人之利益，即中阳县梨园晋剧院对外仍应据侵权责任法规定向姚吉云承担侵权责任。又宋三文、李军均未上诉，即表示对一审认定事实及裁判结果之认可，本院予以尊重。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律有误，本院予以纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十四条规定，判决如下：一、维持山西省中阳县人民法院（2017）晋1129民初22号民事判决第四项；二、撤销山西省中阳县人民法院（2017）晋1129民初22号民

本案的争议焦点为上诉人姚吉云损失113636元的责任分担问题。各方当事人对姚吉云、李军受雇于中阳县梨园晋剧团演出返回途中受伤均无异议，据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”之规定，李军在执行中阳县梨园晋剧院安排的运送工作人员任务中致姚吉云损害，应由中阳县梨园晋剧院承担侵权责任。一审中，宋三文以其代表中阳县梨园晋剧院与李军签订《合同协议》为据，主张姚吉云损失应由李军承担全部责任，本院认为，双方合同约定为内部责任分担之依据，不得损害第三人之利益，即中阳县梨园晋剧院对外仍应据侵权责任法规定向姚吉云承担侵权责任。又宋三文、李军

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋11民终1809号上诉人（原审原告）：姚吉云。委托诉讼代理人：姚冬兰，山西正煋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中阳县梨园晋剧院，住所地山西省中阳县暖泉镇兰家庄村。法定代表人：宋三文。被上诉人（原审被告）：宋三文，又名宋云飞。被上诉人（原审被告）：李军。上诉人姚吉云因与被上诉人中阳县梨园晋剧院、宋三文、李军提供劳务者受害纠纷一案，不服山西……